Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
methods and devices for retrieval of a medical agent from a physiological efferent fluid collection site
verfahren und vorrichtungen zur gewinnung eines medizinischen agens aus einer physiologischen efferenten flÜssigkeitssammelstelle
neurons that send impulses from the central nervous system to your limbs and organs are called efferent neurons.
nervenzellen, die impulse vom zentralen nervensystem an die gliedmaßen und organe senden, heißen efferente neurone.
obviously, the efferent pathways and the mesencephal neurons involved in accommodation, miosis and convergence are intact.
die an der akkommodation, miosis und konvergenz beteiligten efferenten bahnen und me sen zephalen zentren sind offenbar intakt.
on the right, the heart is shown isolated with the two efferent and the one afferent components involved in the cardiac innervation.
im dorsalen bereich erkennt man den ursprung der sympathischen nervenfasern. rechts ist das herz isoliert dargestellt mit den verschiedenen anteilen der kardialen innervation.
during the 9th week, from 5-12 mesonephric tubules the efferent ductules form that bind with the rete testis in the 3rd month.
im laufe der 9. woche bilden sich aus 5-12 tubuli mesonephrici die ductuli efferentes, die sich im 3. monat mit dem rete testis verbinden.
in some cases the closed loop does not require the intervention of higher levels like the brain. afferent fibers are also directly connected to efferent fibers.
in manchen fällen funktioniert der geschlossene regelkreis ohne beteiligung höherer ebenen, wie der des gehirns. afferente fasern sind direkt mit efferenten fasern verknüpft.
only little is known about antimicorbial defense mechanisms in the efferent tear ducts. aim of the present study was to analyze the human lacrimal passage under immunological aspects.
Über die abwehrmechanismen, die in den ableitenden tränenwegen eine rolle spielen, liegen nur wenige untersuchungen vor. ziel ist es, die ableitenden tränenwege unter immunologischen aspekten zu analysieren.
if motor (= efferent) fibers are destroyed, you are not able to lift your leg, because the command can’t be transmitted from the brain to the muscles in the leg.
wenn motorische (= efferente) fasern verletzt sind, kann das bein nicht angehoben werden, da der befehl vom gehirn nicht an die beinmuskulatur übermittelt werden kann.