Je was op zoek naar: eloquent (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

eloquent

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

sei eloquent.

Duits

sei eloquent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

eloquent (1)

Duits

eloquent (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in eloquent arabic.

Duits

in arabischer sprache, die deutlich ist.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the eyes are so eloquent!

Duits

die augen der menschen sprechen immer wieder für sich!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

6) «the eloquent sleep».

Duits

5) «der letzte hilfeschrei».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is he eloquent in prayer?

Duits

ist er wortgewandt im gebet?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he taught him eloquent speech.

Duits

er hat ihm das deutliche reden beigebracht.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is not as eloquent as strauss.

Duits

er ist nicht so wortgewaltig wie strauss.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

accurate, eloquent and grammatically correct.

Duits

accurate, eloquent and grammatically correct.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the eloquent campaigner was elected hands down.

Duits

der redegewandte aktivist gewann die wahl ganz klar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

eloquent javascript - http://t.co/t4zilkb

Duits

abder: bb-applications blog - neuigkeiten über mobile app- und javascript entwicklung http://t.co/lgvzmej

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

david has a warm and eloquent british accent .

Duits

david has a warm and eloquent british accent .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as ever, they were extremely eloquent in what they said.

Duits

wie immer, haben diese ihre positionen sehr eloquent dargelegt.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

eloquent, well-educated and loving open and warm!

Duits

eloquent, umfassend gebildet und liebevoll!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how to realize living and eloquent pictorial works?

Duits

wie können lebendige und sprechende malerische werke geschaffen werden ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he was the most graceful and eloquent forward out there.

Duits

er war der würdevoll und eloquent vorwärts draußen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

these figures are eloquent and require no further elucidation.

Duits

diese zahlen sprechen eine deutliche sprache und bedürfen keiner weiteren erläuterung.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

> solutions are usually the most effective and the most eloquent.

Duits

>> übersichtlich und dennoch die wichtigsten informationen liefernd.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

his numerous apostolic journeys are one of its most eloquent expressions.

Duits

am besten wird das anhand seiner zahlreichen apostolischen reisen deutlich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no amount of fine words and eloquent rhetoric can eradicate poverty.

Duits

schöne worte und noch so gewandte rhetorik können die armut nicht ausrotten.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,311,677 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK