Je was op zoek naar: ennobled (Engels - Duits)

he was ennobled in 1870.
vier tage vor seinem 81.

in 1790 the family was ennobled.
november 1790 in berlin.

in 1880 he was ennobled a count.
== weblinks ==== einzelnachweis ==

she was ennobled as baroness von waldenburg.
februar 1849)* ferdinand ludwig august (*13.

he was ennobled in 1901 and died in february 1909.
februar 1909 in wiesbaden) war ein deutscher vizeadmiral und militärschriftsteller.

he was ennobled in 1674, receiving the name ehrenstrahl.
ehrenstrahl war nicht nur kraffts lehrer sondern auch sein onkel.

manufacturing method for an ennobled coated contact finger
verfahren zum herstellen eines veredelt beschichteten kontaktfingers

they were rich bourgeoisie, later ennobled, of the auvergne.
ihre mitglieder waren reiche bürger aus der auvergne, die später geadelt wurden.

ennobled: to clean, just use neutral liquid detergents.
abdeckplatte aus melamin: für die reinigung ist es genügend neutrale reinigungsmittel zu verwenden.

in 1702 he was ennobled under the name of "dahlstjerna".
mit dem namen dahlstierna wurde er 1702 in den adelsstand erhoben.

in 1607 he was ennobled and granted arms by emperor rudolf ii.
er erhielt 1607 von kaiser rudolf ii einen adels- und wappenbrief und wurde in den adelsstand erhoben.

they can be acquired habits, or a nature that is not ennobled.
dies können erworbene gewohnheiten sein oder eine unedle wesensart.

in 1817 he was posthumously ennobled by the emperor francis i of austria.
in anerkennung seiner leistungen erhob ihn der österreichische kaiser 1817 posthum in den adelsstand.

for his service to russia, he was ennobled by tsar nicholas ii in 1895.
aus anerkennung für seine unternehmerischen verdienste wurde carl 1895 von zar nikolaus ii.

they believed that the blood of their rulers was ennobled by the god tengri.
sie glaubten, dass das blut ihrer herrscher vom gott tengri geadelt ist.

i could go even further, and say it would be ennobled by such a decision.
ich würde sogar sagen, sie würde dadurch geadelt.

following his industrial career, he was ennobled in 1888, becoming werner von siemens.
== ehrungen ==1860 wurde werner siemens von der universität berlin die würde eines ehrendoktors verliehen.

process for preparing shaped articles having an ennobled outer surface and articles obtained thereby.
verfahren zum herstellen geformter artikel mit veredelter oberfläche und dadurch hergestellte artikel.

all the members of the zimin family were hereditary freemen of the city. one of them was even ennobled.
alle mitglieder der familie simin waren erbliche ehrenbürger, und einer von ihnen hat sogar papieradel bekommen - weil er im ersten weltkrieg teilnahm und hat das kreuz des heiligen georgij der vierten klasse, die russische auszeichnung für waffentat, bekommen.

in 1590, sir john was appointed lord chancellor of scotland, and was ennobled as lord maitland of thirlestane.
1590 wurde er nach seinem amtsantritt als "lord chancellor of scotland" und im zuge der hochzeitsfeierlichkeiten von jakob vi.