Je was op zoek naar: enqueue (Engels - Duits)

-e, --enqueue
-e, --enqueue

enqueue in xmms
xmms-warteschlangename

enqueue/ dequeue
sie können keine tracker zu privaten torrents hinzufügen

could not enqueue the job.
konnte auftrag nicht in die queue aufnehmen.

enqueue or dequeue a torrent
der vorgegebene tracker kann nicht entfernt werden.

multiprocessor system with enqueue facility for access to sharable data facilities.
multiprozessorsystem mit warteschlangeneinrichtung für den zugriff zu gemeinsam benutzbaren dateneinrichtungen.

enqueue files given on the command line in the playlist instead of playing them immediately.
hänge die auf der kommandozeile angegebenen dateien an die playlist an, anstatt sie sofort abzuspielen.

wp, after all, threads, great work, suggestion, footer, enqueue, poetry, tutorials, file uploading
test account, kompakt, nr, repository, vielzahl, neun, youtube, internet, designs, waltersdorf

then you can add lists of scalars onto the end with enqueue(), and pop scalars off the front of it with dequeue().
then you can add lists of scalars onto the end with "enqueue()", and pop scalars off the front of it with "dequeue()".

you can click on tracks in any of the panes to begin playback of the track. you can also right click albums and tracks for a pop-up menu to choose several ways to play or enqueue the track or album.
sie können auf alle stücke in den einzelnen bereichen klicken um sofort mit der wiedergabe zu beginnen. sie können auch mit der rechten maustaste darauf klicken und dann aus dem kontextmenü eine der möglichkeiten zum hinzufügen des stücks oder albums zur wiedergabeliste wählen.

& lt; !doctype krusaderuseractions > & lt; krusaderuseractions > & lt; action name="amarok enqueue "> & lt; title > enqueue in amaroklt; /title > & lt; tooltip > append selected item(s) to amarok playlistlt; /tooltip > & lt; icon > amaroklt; /icon > & lt; category > multimedialt; /category > & lt; description same_as="tooltip" / > & lt; command > amarok --append %alist(quot; selectedquot; )%lt; /command > & lt; defaultshortcut > win+alt; /defaultshortcut > & lt; /action > & lt; /krusaderuseractions >
& lt;!doctype krusaderuseractions > & lt;krusaderuseractions > & lt;action name="amarok enqueue "> & lt;title > enqueue in amaroklt;/title > & lt;tooltip > append selected item(s) to amarok playlistlt;/tooltip > & lt;icon > amaroklt;/icon > & lt;category > multimedialt;/category > & lt;description same_as="tooltip" / > & lt;command > amarok --append %alist(quot;selectedquot;)%lt;/command > & lt;defaultshortcut > win+alt;/defaultshortcut > & lt;/action > & lt;/krusaderuseractions >