Je was op zoek naar: envisages (Engels - Duits)

lufthansa envisages […].
lufthansa sieht […] vor.

the commission envisages :
die kommission plant nunmehr folgendes:

envisages using outsourcing;
eine auslagerung beabsichtigen oder

thus, the action plan envisages
im aktionsplan ist daher folgendes vorgesehen:

it envisages various objectives:
es werden verschiedene ziele verfolgt:

moreover, the commission envisages:
darüber hinaus plant die kommission:

the commission envisages end of 2006
die kommission sieht ende 2006 vor.

the irm envisages the following aims:
das irm verfolgt folgende ziele:

it envisages specific policy measures.
er sieht konkrete maßnahmen vor.

it envisages the following four actions:
in diesem rahmen sind vier maßnahmen vorgesehen:

your proposal envisages eur 871 billion.
ihr vorschlag sieht 871 milliarden euro vor.

the proposal envisages the following exceptions:
in dem vorschlag werden folgende ausnahmen vorgesehen:

policy option 0 envisages no policy change.
die option 0 sieht keine Änderung der politik vor.

the programme envisages three operational goals:
das programm verfolgt drei ziele:

the 2016 work programme envisages the following events:
das arbeitsprogramm 2016 umfasst folgende elemente:

it also envisages earlier recourse to legal proceeding.
sie erwägt außerdem die raschere einleitung von gerichtsverfahren.

the econtentplus proposal envisages three specific objectives:
der vorschlag econtentplus verfolgt drei spezifische ziele:

the commission therefore envisages applying the general rules.
die kommission beabsichtigt deshalb, die allgemeinen regeln anzuwenden.

the action plan envisages actions in the following sectors:
im aktionsplan sind maßnahmen in folgenden bereichen vorgesehen:

however, the commission envisages various follow-up actions.
dennoch plant die kommission verschiedene folgemaßnahmen.