Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i seem to recall that preparing escargot for consumption involves putting the snails in corn meal for some days to clean out their digestive systems.
ich glaube mich zu erinnern, daß das zubereiten von schnecken beinhaltet sie für einige tage in maismehl zu legen, um ihre verdauungstrakte zu reinigen.
in sasuke 22, he timed out on the net climb in stage 1, and in sasuke 26, he failed the first stage rolling escargot.
in sasuke 20 und 23 gelangen ihm seine größten erfolge, er kam bis zum klippenkrallen (cliffhanger) in der 3.
the 10th district is also home to the wiener schnecke snail farm. the escargot has a long history in the capital and has been rediscovered by andreas gugumuck who produces the snails at his 400 year-old farm.
der 10. bezirk ist auch die heimat der wiener schnecke. andreas gugumuck hat sich der wiederentdeckung dieser alten wiener delikatesse verschrieben und züchtet weinbergschnecken auf einem 400 jahre alten bauernhof.
the escargot, cooked land snail, is originally a specialty of french cuisine and has become an exclusive delicacy over the years in the netherlands and belgium. the word comes from the french escargot and literally means snail.
die schnecken, gekocht landschnecken, ist ursprünglich eine spezialität von französisch küche und hat sich eine exklusive delikatesse im laufe der jahre in den niederlanden und belgien. das wort kommt aus dem französisch und bedeutet wörtlich schnecken schnecke.
in istria, pasta is a typical istrian appetizer and is prepared with a variety of sauces ravioli, posutice, fuzi and macaroni are blended with different meats, vegetables, mushrooms or escargot.
von wenigen warmen vorspeisen in istrien ist pasta, bzw. teigwaren, typisch. man kann sie in verschiedenen formen und mit verschiedenen saucen kosten.
