Je was op zoek naar: estimate and thereby maximize observable (Engels - Duits)

and thereby
und dadurch

and thereby contributes to:
womit beigetragen werden soll

and thereby hangs a tale."
und daran hängt ein märlein."

- estimate and refund of expenses.
- kostenvoranschläge und erstattung von auslagen.

invoiced at cost estimate and time taken locally.
abrechnung nach kostenvoranschlag und aufwand vor ort

5. compilation of your cost estimate and treatment plan.
5. einen abschließenden finanzierungs- und behandlungsplan.

estimate and report visitors' number and traffics.
die anzahl der besucher und den umfang des websiteverkehrs zu ermitteln und zu melden. •

one is a low estimate, and one is a high estimate.
einer stellt eine niedrige schätzung dar, und einer ist eine hohe schätzung.

to estimate and manage liquidity risks using scenario analyses.
vorausschätzen und steuern können.

estimates and assumptions
schätzungen und annahmen

cost estimates and timetable
kosten und zeitplan

relation between estimates and expenditure
verhältnis zwischen haushaltsansätzen und tatsächlichen ausgaben

- estimates and assessments;
- schätzungen und bewertungen;

regional production estimates and advances on aid,
bei den regionalen erntevorausschätzungen und den vorschüssen auf die beihilfe,

accounting policies, changes in accounting estimates and errors
rechnungslegungsmethoden, Änderungen von rechnungslegungsbezogenen schätzungen und fehler

ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors
ias 8 rechnungslegungsmethoden, Änderungen von rechnungslegungsbezogenen schätzungen und fehler

total source: commission and the l3 committees estimates and calculations en
insgesamt quelle: kommission und schätzungen und berechnungen der stufe-3-ausschüsse

source: eurostat, uic, dg tren estimates and national statistics
quelle: eurostat, uic, schätzungen der gd tren und nationale statistiken.

raise invoices, credits, print job sheets, estimates and much more.
erheben sie rechnungen, kredite, druckjob-platten, schätzungen und viel mehr.