Je was op zoek naar: eutrophication (Engels - Duits)

eutrophication
eutrophierung

'eutrophication`:
eutrophierung:

cultural eutrophication
eutrophierung

eutrophication – terrestrial
eutrophierung – land

eutrophication of water
eutrophierung des wassers

eutrophication of lakes;
die eutrophierung von seen;

eutrophication (one objective)
eutrophierung (ein ziel)

advanced state of eutrophication
fortgeschrittener zustand der eutrophie

slowly decreasing eutrophication risks
eutrophierungs­gefahr nimmt langsam ab.

eutrophication is not fully reversible.
die eutrophierung ist nicht komplett reversibel!

ecosystem area exceeding eutrophication limits12
eutrophierungsgrenzwerte überschreitende Ökosystemfläche12

this process is known as eutrophication.
dieser prozess ist bekannt als eutrophierung.

acidification, tropospheric ozone and soil eutrophication
versauerung, tropospärisches ozon und bodeneutrophierung

the preceding speakers have talked of eutrophication.
der vorhergehende sprecher hat von eutrophierung gesprochen.

eliminating eutrophication problems caused by man by 2010
beseitigung der durch den menschen verursachten eutrophierungsprobleme bis zum jahr 2010;

greatest and fastest reduction of eutrophication risks.
größte und schnellste verringerung der eutrophierungs­gefahr.

pressure on ecosystems (from air pollution, eutrophication)
belastung der Ökosysteme (durch luftverschmutzung, eutrophierung)

in the 1960s, pike were badly affected by eutrophication.
in europa sind hechte von nordskandinavien bis zu den italienischen alpen verbreitet.

algae blooms and eutrophication were reported in many lakes.
bei stehenden gewaessern wurde eine zunahme des algenwachstums sowie der eutrophierung verzeichnet.

nitrogen (n) inputs in ecosystems endangered by eutrophication
stickstoff (n)-einträge in eutrophierungsgefährdeten Ökosysteme