Je was op zoek naar: event based (Engels - Duits)

event-based printing
ereignis basiertes drucken

event based reporting method
ereignisgestÜtztes berichtsverfahren

intelligent and event-based data population
intelligentes und ereignis-basiertes laden von daten

event based charging for mobile applications
ereignisgestÜtzte gebÜhrenberechnung fÜr mobil-anwendungen

concurrent processing for event-based systems
simultanes verarbeitungssystem fÜr veranstaltungsbasierte systeme

in general, they are merely event-based.
sie will die gewalt dort angehen, wo sie entsteht: in den familien und in den köpfen.

event based rate policing with a jumping window
ereignisbasierte raten Über wachung mit einem springendem fenster

event-based reporting of mobile station measurements
ereignisbasierte meldungen von mobilstationsmessungen

event based aircraft image and data recording system
auf ereignisse basierte flugzeugbildsequenz und daten-aufzeichnungssystem

system for event based java applications for mobile terminals
system für ereignisbasierte java-anwendungen für mobile endgeräte

communications network with global event based trunk allocation system
nachrichtennetz mit verbindungsleitungsanordnungssystem, basiert auf weltweiten ereignissen

method and system for event-based billing and content delivery
verfahren und anordnung für ereignisorientierte bezahlung und lieferung

callbacks. an event based model is congruous to a callback model.
ich denke, das ist das selbe.

tell a story or describe an event based on audio-visual equipment
erzählen einer geschichte oder eines ereignisses ausgehend von ton- oder bildmaterial

purexml is a event-based xml parser, based on expat 2.0.0.
purexml ist ein ereignis-basierter xml-parser, basierend auf expat 2.0.0.

event based operating system, method and apparatus for instrumentation and control systems
ereignis-basiertes betriebssystem, verfahren und vorrichtung für instrumenten- und steuerungssysteme

the assessment process shall include event-based assessment as part of the loe.
das bewertungsverfahren muss eine ereignisorientierte bewertung als teil der streckenflugbewertung (loe) umfassen.

an event-based technique for determining instantaneous cell bandwidth in a digital communications network
auf ereignissen basierte technik zur bestimmung der momentanen zellenbandbreite in einem digitalen kommunikationsnetz

method and apparatus for improving speech command recognition accuracy using event-based constraints
verfahren und vorrichtung zur verbesserung der spracherkennungsgenauigkeit mittels ereignis-basierter beschränkungen

after some googling i found some hints about broken event-based recording in vista.
after some googling i found some hints about broken event-based recording in vista.