Je was op zoek naar: event provider (Engels - Duits)

provider
anbieter

provider:
anbieter der mitteilung:

solution provider
solution provider

internet provider.
internet provider.

service provider:
service provider:

"software provider"
"softwareanbieter"

in such event, the provider shall appoint a substitute panellist.
in diesem fall löst der streitbeilegungsanbieter das mitglied ab und bestellt ein anderes mitglied in die schiedskommission.

mutual assistance in the event of the temporary movement of the provider
gegenseitige unterstützung im fall eines ortswechsels des dienstleisters

the event was hosted by bartec, the safety technology provider from bad mergentheim.
gastgeber der veranstaltung war der bad mergentheimer sicherheitstechnikanbieter bartec.

the determination of the credit event is not the sole responsibility of the protection provider;
diese entscheidung obliegt nicht allein dem sicherungsgeber.

service providers for the perfect event
dienstleister rund um die event-organisation

successful event run in chile by "premium service provider" mr and jorpa engineering sa
erfolgreiche veranstaltung in chile von „premium service provider“ mr und jorpa engineering sa

however, we will do our best to cancel tickets in agreement with the orchestra/event provider.
sollte ein veranstalter dazu eine sonderregelung haben, werden wir uns bemühen, dennoch eine stornierung und rückerstattung durchzuführen.

(auf dem umstrittenen “science-event” “der kosmos als provider” in berlin):
(auf dem umstrittenen „science-event“ „der kosmos als provider“ in berlin):

more than 100 participants from all over the world attended the event organized by the safety technology provider from bad mergentheim.
mehr als 100 teilnehmer aus aller welt nahmen an der veranstaltung des bad mergentheimer sicherheitstechnikanbieters teil.

more and more companies decide on cross-project management of event services through an external service provider.
sie kennen die situation: es brennt. zusätzliche inhouse-projekte, personalausfälle, engpässe. was tun? zunehmend entscheiden sich firmen für projektübergreifendes management von event services durch einen externen dienstleister.

a must for providers and an interesting event for the curious!
ein muss für anbieter und eine interessante veranstaltung für neugierige!

is it fair as regards compensation in the event of replacing providers?
bleibt mit dem vorschlag bei entschädigungen im falle des wechsels der diensteanbieter die gerechtigkeit gewahrt?

düsseldorfcongress veranstaltungsgesellschaft mbh is one of the big providers of the european event business.
die düsseldorfcongress veranstaltungsgesellschaft mbh gehört zu den großen anbietern der europäischen eventbranche.

15.3 the agreement with the accommodation provider ends in the event that the guest dies.
15.3 durch den tod eines gastes endet der vertrag mit dem beherberger.