Je was op zoek naar: exchange adjustment (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

exchange adjustment

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

exchange adjustment

Duits

wechselkursänderung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

exchange rate adjustment

Duits

wechselkursanpassung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

foreign exchange adjustment this year

Duits

kursberichtigung im geschäftsjahr

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hfx is the foreign exchange volatility adjustment.

Duits

hfx ist die wechselkursvolatilitätsanpassung.

Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

exchange adjustments

Duits

wechselkursangleichungen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the foreign exchange volatility adjustment for currency k.

Duits

der volatilitätsanpassung für das wechselkursrisiko bei währung k.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the exchange of experience is useful for preparation and for re-adjustment.

Duits

der erfahrungsaustausch liefert eine gute vor- und nachbereitung.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

easy handling: exchange of audio files and adjustment of volume via sd card

Duits

einfache bedienung: austausch der tondateien und einstellung der lautstärke über sd-karte

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the swiss franc/euro exchange rate has shown a slight reaction to this adjustment.

Duits

auf diese korrektur hat der franken/euro-wechselkurs leicht reagiert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

rules on deductions and exchange rate adjustments

Duits

salden und wechselkursdifferenzen

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to make adjustments in respect of exchange differences

Duits

wechselkursdifferenzen gegeneinander aufrechnen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

any exchange adjustment, however, must take place within 10 days following the start of the payment period.

Duits

eine wechselregulierung muß jedoch innerhalb 10 tagen nach beginn der zahlungsfrist erfolgen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

exchange, adjustment and extending the validity is not possible. reimbursement for ski passes following sports accidents:

Duits

umtausch, verschiebung oder verlängerung der gültigkeit sind nicht möglich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the ecb calculates the monthly exchange rate adjustment from currency-bycurrency stock data supplied by the reporting agents.

Duits

die ezb errechnet die monatliche wechselkursberichtigung aus den von den berichtspflichtigen bereitgestellten, nach einzelwährungen gegliederten bestandsdaten.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

section 3: revaluation adjustments due to exchange rate changes

Duits

abschnitt 3: bereinigungen infolge neubewertung aufgrund von wechselkursänderungen

Laatste Update: 2017-02-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the ecb calculates the monthly exchange rate adjustment from currency-by-currency stock data supplied by the reporting agents.

Duits

die ezb errechnet die monatliche wechselkursberichtigung aus den von den berichtspflichtigen bereitgestellten, nach einzelwährungen gegliederten bestandsdaten.

Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

information exchange in the event of technical modifications or process adjustments

Duits

informationsaustausch bei technischen Änderungen oder prozessanpassungen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

renegotiations for price adjustments due to exchange rate changes are no longer required

Duits

nachverhandlungen für preisanpassungen aufgrund von kursveränderungen sind nicht mehr erforderlich

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however, asia grew by 6 percent after adjustment for exchange rate effects.

Duits

bereinigt um wechselkurseffekte ist asien jedoch um 6 prozent gewachsen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

exchange-rate adjustments must not be allowed to disrupt trade or investment.

Duits

damit der binnenmarkt reibungslos funktioniert, darf es keine wechselkursanpassungen mehr geben, die handel und investitionen stören.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK