Je was op zoek naar: exchanged (Engels - Duits)

exchanged
getauscht

(1) exchanged:
(1) ausgetauscht:

exchanged slots
tausch von zeitnischen

contiuously exchanged.
und die daten werden staendig reihum ausgetauscht.

easily be exchanged.
können.

ion-exchanged explosive
sprengstoff mit umgekehrtem salzpaar

use of information exchanged
nutzung der ausgetauschten informationen

information will be exchanged.
informationen werden ausgetauscht.

battery can be exchanged !
batterie wechselbar!

she/he/it has exchanged
hat ausgetauscht

international credits exchanged by
tausch von internationalen gutschriften bis

formal documents are exchanged.
formelle urkunden werden ausgetauscht.

the battery can be exchanged !
die batterie ist wechselbar!

characteristics of the information exchanged
eigenschaften der ausgetauschten informationen

negotiating texts have been exchanged.
die verhandlungstexte wurden ausgetauscht.

ministers then exchanged views on:
im anschluß daran fand ein meinungsaustausch der minister über folgende themen statt:

having exchanged their full powers
nach austausch ihrer vollmachten

competition prizes cannot be exchanged.
der umtausch des wettbewerbspreises ist nicht möglich.

meanwhile, the plate has been exchanged.
die tafel wird inzwischen getauscht.

rare earth metal ion exchanged ferrierite
mit seltenem erdmetall ionenausgetauschtes ferrierit