Je was op zoek naar: exert (Engels - Duits)

the insurgents exert
die

duty to exert influence
einwirkungspflicht

exhaustion-excess exert
erschoepfung durch uebermaessige anstrengung

don't exert yourself.
streng dich nicht an.

can we exert any influence?
haben wir irgendwelche einflussmöglichkeiten?

a platform to exert influence
eine plattform für die einflussnahme,

we will exert all our vigilance,
wir wollen unsere ganze wachsamkeit

no-one has to exert themselves.
keiner muss sich anstrengen.

he decides to exert himself more.
er beschließt, sich noch mehr anzustrengen.

soboe - short breath on exert
belastungsdyspnoe

he decides to exert Ξ himself more.
er beschließt, sich noch mehr anzustrengen.

eeurope as a platform to exert influence
eeurope als eine plattform für die einflussnahme,

small things exert an enormous fascination.
gross ist die faszination kleiner dinge.

5. in every enterprise all should exert.
5. in jedem unternehmen alle ausüben sollte.

that conscience helps us to exert self control.
dieses gewissen hilft uns, selbstkontrolle zu üben.

turkey: eu must exert pressure to end conflict
türkei: eu muss konfliktparteien an den verhandlungstisch bringen

make sure that you exert confidence during your presentation.
seien sie sich sicher, dass sie dem publikum überzeugt erscheinen.

the european central bank should also exert increased pressure.
auch die europäische zentralbank sollte ihren druck weiter erhöhen.

1) don’t over exert yourself for the first week.
1) vermeiden sie anstrengungen an den ersten 15 tagen.

saint paul assures us, we must exert ourselves, lest our hopes
der heilige paulus sagt, dass unsere hoffnung nicht eitel sei.