Je was op zoek naar: explaining (Engels - Duits)

explaining the city
das stadtbild erklären

explaining and connecting
erklären und herstellen von kontakten

thanks for explaining.
thanks!

have they been explaining ?
würde erklärt haben

[i] i am explaining
[er] wird erklärt haben [sie] werden erklärt haben

explaining the new technique
erklärung der neuen technik

an attempt at explaining.
der versuch einer erklärung.

have they not been explaining ?
würden erklärt haben

storytelling, explaining, persuasive.
storytelling, explaining, persuasive.

a handbook explaining all this
ein handbuch, in dem das alles ausführlich beschrieben ist

2.2 explaining and connecting
2.2 erklären und herstellen von kontak-ten

explaining europe’s enlargement
erläuterungen zur erweiterung europas

sperber, dan. explaining culture.
sperber, dan. explaining culture.

statements explaining commission decisions
erläuterung von beschlüssen der kommission

this point also needs explaining.
dieser punkt bedarf ebenfalls einer klarstellung.

a description explaining the representation;
eine beschreibung mit einer erläuterung der wiedergabe,

so he's just explaining something.
er erklärt also nur etwas.

apple explaining the karma story
apple erklärt uns die geschichte mit den wassertieren

assisting implies helping and explaining.
assistance bedeutet helfen und erklären.

when explaining his actions to i.f.
aber in seiner entwicklung steckt er fest.