Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antisense modulation of phospholipid scramblase i expresion
antisense-modulierung der expression von phospholipoid-scramblase i
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
numeric expresion that contains the serial time number from which to calculate the second.
numerischer ausdruck, der die fortlaufende uhrzeitzahl enthält, aus dem die sekunde berechnet werden soll.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diagnosis and prognosis of infectious diesease clinical phenotypes and other physiologic states using host gene expresion biomarkers in blood
diagnose und prognose klinischer phÄnotypen von infektionskrankheiten und anderen physiologischen zustÄnden mittels genexpression eines hosts als biomarker im blut
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the kyrgyhyz folk music is characterized by simple expresion means, a democratic cheracter as well as emotional restraint, wich become apparent by suffering with the switiching of optimistic tendencies or in particular.
die kirgisische volksmusik ist durch einfache ausdrucksmittel, einen demokratischen charakter sowie emotionale zurückhaltung, die sich insbesondere bei der vermittlung optimistischer stimmungen oder von leiden bemerkbar macht, gekennzeichnet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the play about st. rita from cascia , written specially for the ocassion and performed by the youngest sisters, was the expresion of our gratitued for the life models and all good we have been given by our jubilee sisters.
zu diesem anlass, als ein ausdruck unserer dankbarkeit für das zeugnis des lebens und alle guten taten der jubilarinnen haben die jüngsten schwestern das theaterstück „rita von cascia“ vorbereitet und vorgetragen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
https://lolelita.files.wordpress.com/2008/08/3-las-chicas-desarrollando-expresion-corporal11.jpg
https://delokos.files.wordpress.com/2010/09/brownie-de-chocolate-blanco-copia.jpg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: