Je was op zoek naar: extirpation (Engels - Duits)

extirpation
exstirpation

pulp extirpation
pulpektomie

prostatic extirpation
prostataexstirpation

dental pulp extirpation
pulpektomie

extirpation of lacrimal sac
dakryozystectomie

extirpation of pulp of tooth
pulpektomie

extirpation of lesion of external ear
exzision einer aeusseren ohrverletzung

extirpation of lesion of external ear nos
exzision einer aeusseren ohrverletzung

device for the extirpation of varicose veins
vorrichtung zur extirpation von varizÖsen venen

extirpation of lesion of external ear (procedure)
exzision einer aeusseren ohrverletzung

extirpation of lesion of external ear nos (procedure)
exzision einer aeusseren ohrverletzung

this was the new form which sulla gave to the war of extirpation.
das war die neue, die sullanische form des ausrottungskrieges.

radical surgery here means radical extirpation of the focus while retaining the organs.
radikale chirurgie bedeutet hier, unter organerhalt den herd total zu exstirpieren.

he was very energetic against the messalians, and contributed to the extirpation of that group.
nach dem tod von basilius 379 stand er in einem sehr persönlichen briefwechsel mit gregor von nazianz.

its apparent extirpation from the yamaska and noire rivers is closely linked to environmental degradation.
im yamaska und noire river sind ihre bestände aufgrund von degradation der umwelt sehr stark zurückgegangen.

the island was probably abandoned later, possibly because of the extirpation of large mammals on the island.
zwischen 1624 und 1667 gehörte die insel zu den niederlanden.

competition (food, space) with or predation on native populations leads to their extirpation.
das konkurrieren (um nahrung und lebensraum) mit oder das verdrängen von heimischen populationen führt zu deren ausrottung.

hazardous waste is handled using specific disposal methods that allow for extirpation or conversion of the pollutants contained in these materials.
für gefährliche abfälle existieren spezielle entsorgungsverfahren, welche die zerstörung beziehungsweise umwandlung der darin enthaltenen schadstoffe gewährleisten.

puerto rico's avifauna has diminished due to extinction and extirpation, either by natural forces or human intervention.
puerto ricos avifauna hat sich durch aussterben und ausrottung, teils durch natürliche einflüsse, teils durch menschliche, stark verkleinert.

87 % of the local population in its home region of south-east asia are in favour of a radical extirpation of the snow leopard.
87% der örtlichen bevölkerung in seiner heimat südostasien sind für eine radikale ausrottung des schneeleoparden.