Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for continuous brining and cooling of mozzarella, pizza-cheese and “pasta filata” cheese of any type and size.
zum fortwährenden salzen und abkühlen von mozzarella, pizzakäse und pasta filata käse von jeglicher art und stückgröße.
automatic cooling and hardening of mozzarella and “pasta filata” cheeses of any type, with a pendulum system for the moving and the advancement of the product..
automatische kühlbäder zur abkühlung und verfestigung von mozzarella und jeder art von pasta filata käse, mit pendelsystem zur bewegung und zum transport des produktes.
automatic moulding machine for “pasta filata” cheeses, with carousel disk, diam. 350 mm, adjustable production up to 1.000 kg/h.
automatische formmaschine für pasta filata käse mit drehscheibe, durchmesser 350 mm, regulierbare produktionsleistung bis 1.000 kg/h.
agerola (already famous at the time of galeno, a famous healer, who believed that the milk produced here was therapeutic in the treatment of tuberculosis), is still famous today for its “pasta filata” cheeses, from the typical fiordilatte to caciocavallo. if you would like to know more, take a guided tour in one of the many local dairies to see the traditional and typical production methods.
agerola schließlich (schon zu zeiten des therapeuten galeno bekannt, der annahm, dass hier eine milch produziert wurde, die gut für die behandlung der schwindsucht sei) ist noch heute für ihre pasta-filata-käse berühmt, vom typischen fiordilatte bis zum caciocavallo. wissbegierigen touristen wird ein geführter besuch bei einer der zahlreichen käsereien empfohlen, um die traditionellen und typischen herstellungsmethoden zu verfolgen.