Je was op zoek naar: file not valid (Engels - Duits)

file not valid
datei ungültigtotal displayed lines

not valid!
unzulässig!

file not found
datei nicht gefunden

file not readable.
die datei ist nicht lesbar.

22 file not found
22 datei nicht gefunden (beim Öffnen)

%s: file not found
%s: datei nicht gefunden.

license file not found.
die lizenzdatei wurde nicht gefunden.

well, the file's not here
aber ich, der ganz weit weg in schweden wohnt, gehöre nicht dazu:

file not in catalog: %s
datei nicht im katalog: %s

critical file not found:%1
wichtige datei nicht gefunden:%1

file not a database (filename)!
der dateiaufbau ist fehlerhaft (dateiname)!

model contract: file not attached
mustervertrag: datei nicht angefügt

error: stylesheet not valid, files not loaded yet?
fehler: die stilvorlage ist ungültig, möglicherweise sind die dateien noch nicht geladen?

non-critical file not found:%1
unkritische datei nicht gefunden:%1

creating backup failed. file not saved.
anlegen der sicherungskopie ist fehlgeschlagen. die datei wurde nicht gespeichert.

15 "file not found: %s\n"
15 "file not found: %s\n"

4 sql command file not found (internal)
4 sql-kommandodatei nicht gefunden (intern)

access status (file sent, file not found)
zugriffsstatus (datei übertragen, datei nicht gefunden)

the program says: "command file not found"
das programm meldet: "keine befehlsdatei gefunden"

files not accessible
dateien nicht verfügbar