Je was op zoek naar: fishpond (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

fishpond

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

fishpond

Duits

aufstauanlage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fishpond (0)

Duits

fishpond (0)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

grounds of 900 m2 with fishpond.

Duits

900 m² großes grundstück mit fischteich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

behind the hotel is a natural fishpond.

Duits

das parken ist kostenlos in der umzäunten hof .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there's a fishpond next to the farm house.

Duits

there's a fishpond next to the farm house.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the fishpond and swamps are located northwards from the town.

Duits

nördlich von der stadt sind ein fischteich und sümpfe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

house for sale in transylvania with 8500 m2 land, nice view, 3 fishpond.

Duits

haus in hargita komitat, szeklerland, rumänien.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the fishpond is also called loko lopa and has been designated as a bird sanctuary.

Duits

dieser fischteich heißt loko lopa und ist ein vogelschutzgebiet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we invite you also to visit the nearby viewing tower on plač and fishpond.

Duits

besonders einladend sind der aussichtsturm auf plač und der fischteich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they may even be persuaded to dig a fishpond and to try and eek out a living from that.

Duits

vielleicht kann man sie sogar davon überzeugen, einen fischteich anzulegen.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the garden area is fenced and landscaped with an attractive fishpond, shrubs and flowers.

Duits

der gartenbereich ist umzäunt und wurde mit einem attraktiven fischteich, sträuchern und blumen gestaltet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

have a good rest next to our fishpond and admire the marvellous flora or watch the passing boats.

Duits

entspannen sie an unserem fischteich, bewundern sie die pflanzenwelt und beobachten sie die vorbeifahrenden spreewaldkähne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

our fishpond is an oasis of rest in the middle of the site. guests can fish if they want to do so

Duits

unser fischweiher ist eine oase der ruhe mitten auf dem gelände. als gast werfen sie ihre angel kostenlos aus.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

keen anglers can use our private fishpond which lies 10 km from Český krumlov and so take pleasure from your catch.

Duits

liebhaber des angelsports können einen privaten teich, der 10 kilometer von krumau entfernt ist ausnützen und so freude vom eigenen fischfang haben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

pretty fishpond and kidney shaped swimming pool with equipped garden area. iron and ironing board. hairdryer.

Duits

Überdachte terrasse, grill, garten, schwimmbad mit liegestühlen tischen und stühlen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in picturesque surroundings, 60 km from lake balaton, completely renovated, comfortable, 78 m2 farmhouse with fishpond for sale.

Duits

in malerischer umgebung (bezirk tolna), 60 km vom plattensee entfernt, komplett renoviert, komfortabel, 78 m2 bauernhaus mit fischteich zu verkaufen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

formerly used as a fishpond for the lords of the castle, it dried up over the centuries until in the 1930s, it had become a peat bog.

Duits

ehemals als fischteich für die burgherren genutzt, trocknete es im verlauf der jahrhunderte aus, so dass in den 1930er jahren dort torf gestochen wurde.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ali'i fishpond is located at the west end of section ii, but it is not accessible from the beach park because of thick vegetation.

Duits

in der hawaiianischen sprache bedeutet oneali'i “königlicher sand.” der strandpark ist nach dem nahegelegenen alii fischteich benannt, der sich am westlichen ende des 2. abschnitts befindet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in charming, picturesque surroundings of tolna county, 60 km from lake balaton, completely renovated, comfortable, 78 m2 farmhouse with fishpond for sale.

Duits

vollständig renoviertes komfortables bauernhaus mit fischteich in malerisch schöner gegend, 60 km vom plattensee entfernt im komitat tolna zu verkaufen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the Žabakor fishpond – one of the largest fishponds in the bohemian paradise nature reserve (45 ha), a protected site since 1998.

Duits

teich Žabakor – einer der größten teiche des naturschutzgebietes böhmisches paradies (45 ha), seit 1998 naturreservat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,218,161,281 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK