Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pesticide residues maximum levels in mg/kg (ppm) 1. aldrin 2. dieldrin aa aa a aa a singly or combined expressed as dieldrin (heod) 0,02 3. endosulfan (sum of alpha- and beta-isomers and of endosulfan sulphate, expressed as endosulfan) 30 4. hexachlorocyclohexane (hch) 4.1 alpha-isomer 4.2 beta-isomer aa a a (sum) 0,2 4.3 gamma-isomer (lindane) 0,2 5. biphentrin (d) 6. bromopropylate (d) 7. cartap 20 8. chlordane (sum of cis- and trans-isomers) 0,02* 9. dichlorvos (d) 10. dicofol (d) 11. dimethoate 0,2 12. omethoate 0,1 13. ethion 2 14. fenitrothion (d) 15. flucythrinate (sum of isomers) (d) 16. hexachlorobenzene (hcb) 0,01* 17. malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion) (d) 18. methidathion (d) 19. monocrotophos (d) 20. phoxim (d) 21. profenophos (d) 22. propargite (d) 23. quinalphos (d) 24. phosmet (sum of phosmet and phosmet oxon expressed as phosmet) (d) * indicates lower limit of analytical determination.
rückstände von schädlingsbekämpfungsmitteln hoechstgehalte in mg/kg (ppm) 1. aldrin 2. dieldrin (heod) aa aa a aa a einzeln oder insgesamt, ausgedrückt als dieldrin (heod) 0,02 3. endosulfan (summe aus alpha- und beta-endosulfan sowie endosulfansulfat, berechnet als endosulfan) 30 4. hexachlorcyclohexan (hch) 4.1 alpha-isomer 4.2 beta-isomer aa a a (summe) 0,2 4.3 gamma-isomer (lindon) 0,2 5. bifenthrin (d) 6. brompropylat (d) 7. cartap 20 8. chlordan (summe der cis- und trans-isomeren) 0,02* 9. dichlorvos (d) 10. dicofol (d) 11. dimethoat 0,2 12. omethoat 0,1 13. ethion 2 14. fenitrothion (d) 15. flucythrinat (summe der isomeren) (d) 16. hexachlorbenzol (hcb) 0,01* 17. malathion (summe aus malathion und malaoxon, ausgedrückt als malathion) (d) 18. methidathion (d) 19. monocrotophos (d) 20. phoxim (d) 21. profenophos (d) 22. propargit (d) 23. quinalphos (d) 24. phosmet (summe aus phosmet und phosmet oxon, berechnet als phosmet) (d) * untere grenze der analytischen bestimmung.