Je was op zoek naar: fluent in local language (Engels - Duits)

local language
regionalsprache

• fluent in the english language
• gute englischkenntnisse

fluent in written english language
exzellente deutsche und englische sprachkenntnisse in wort und schrift

show constellation names in local language
lokale Übersetzungen der sternbildnamen anzeigen

* fluent in german and english language
* fließende deutsch- und englischkenntnisse

local language support pages
lokale hilfeseiten in ihrer sprache

interface in local language (also cyrillic, chinese,
bedienung in landessprache (auch sonderzeichen,

fluent in 6 languages
fluent in 6 languages

* fluent in two or more languages
* fliessend in zwei oder mehr sprachen

trainings are also in local languages.
die trainings finden ebenso in den lokalen sprachen statt.

- language genius (fluent in 12)
- sprachtalent (flüssig in 12)

every merchant ’ s apprentice was expected to be fluent in the four local languages.
von jedem kaufmannslehrling wurde erwartet, dass er vier regionale sprachen fließend beherrschte.

languages: english (fluent) (in english)
sprachen: deutsch (muttersprache), englisch (gut)

some of the international editions are also available in local languages.
jede ausgabe ist sowohl kostenpflichtig online als auch in papierform erhältlich.

breaking the language barrier: training in local languages in asia
frei von sprachbarrieren: schulungen in asiatischer muttersprache

language skills: bulgarian (mother tongue); fluent in english
sprachkenntnisse: bulgarisch (muttersprache); fließend englisch

extraction of text, graphical elements and audio tracks for creation in local languages
extraktion von text, grafischen elementen und audioaufnahmen für die erstellung in mehreren sprachen

languages: danish (fluent) (in english), english (native) (in english)
sprachen: dänisch (fliessend), englisch (muttersprache)

languages: german (fluent) (in english), , polish (native) (in english)
sprachen: englisch (grundkenntnisse), deutsch (muttersprache)

languages: english (fluent) (in english), arabic (native) (in english), french (native) (in english)
sprachen: englisch (fliessend), arabisch (muttersprache), französisch (muttersprache)