Je was op zoek naar: foetuses (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

foetuses

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

foetuses;

Duits

föten,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

examination of foetuses

Duits

untersuchung der feten

Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

trading in human foetuses

Duits

handel mit menschlichen föten

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to be used with foetuses under 4g

Duits

zur anwendung bei föten unter 4 g.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

removal of foetuses by caesarean section

Duits

fötussentfernung durch kaiserschnitt

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

survival of foetuses and offspring was reduced.

Duits

die Überlebensfähigkeit der feten und nachkommen war vermindert.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

use of human foetuses in an industrial context

Duits

industrielle verwendung menschlicher feten

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

foetuses and newborn children are most sensitive to exposure.

Duits

föten und neugeborene kinder reagieren am empfindlichsten auf diese stoffe.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

agomelatine passes into the placenta and foetuses of pregnant rats.

Duits

agomelatin geht in die plazenta und die föten trächtiger ratten über.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

clinics later abort some of the foetuses to reduce numbers.

Duits

die kliniken treiben später einige der föten ab, um ihre anzahl zu reduzieren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

pregnant women, children and foetuses are the group most at risk.

Duits

schwangere, kinder und föten sind die anfälligsten gruppen.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it may damage developing foetuses and decrease fertility in males and females.

Duits

sie kann die entwicklung von föten schädigen und die fruchtbarkeit von männern und frauen verringern.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

no malformations were observed in foetuses from efavirenz-treated rats and rabbits.

Duits

bei feten von mit efavirenz behandelten ratten und kaninchen wurden keine fehlbildungen beobachtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

no teratogenicity was observed in foetuses from rabbits given 67 times the recommended human dose.

Duits

bei feten von kaninchen, die das 67fache der bei menschen empfohlenen dosis erhielten, wurde keine teratogenität festgestellt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

in rats, following intravenous radiolabeled sapropterin administration, radioactivity was found to distribute in foetuses.

Duits

in ratten wurde nach der intravenösen gabe von radioaktiv markiertem sapropterin ein Übergang von radioaktivität auf die feten gefunden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

our society accepts serious medical research carried out on foetuses, children, adults and corpses.

Duits

unsere gesellschaft akzeptiert ernsthafte medizinische forschungen an föten, kindern, erwachsenen und leichen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

malformations have been observed in foetuses from efavirenz-treated monkeys (see section 5.3).

Duits

missbildungen wurden bei feten von mit efavirenz behandelten affen berichtet (siehe abschnitt 5.3).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,190,417,705 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK