Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
forbrydelsen, opklaringen, medierne og ondskaben" ("the lundin case.
forbrydelsen, opklaringen, medierne og ondskaben (the lundin case.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the killing was known as "forbrydelsen" (the crime) in danish.
the killing wurde in dänemark unter dem titel forbrydelsen ("das verbrechen") ausgestrahlt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he is married to actress petrine agger, who played his character's wife hanne in "forbrydelsen".
malling ist mit der dänischen schauspielerin petrine agger verheiratet.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
its title is a mistranslation of the original danish “forbrydelsen”, which means “the … weiterlesen →...
its title is a mistranslation of the original danish “forbrydelsen”, which means “the … weiterlesen →...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die serienmaschinerie nimmt weiterhin ihren lauf: amc hat heute die produktion von "the killing" gestartet, einer neuen serie aus der feder von veena sud ("cold case"), welche auf dem dänischen format "forbrydelsen" basiert.
die serienmaschinerie nimmt weiterhin ihren lauf: amc hat heute die produktion von "the killing" gestartet, einer neuen serie aus der feder von veena sud ("cold case"), welche auf dem dänischen format "forbrydelsen" basiert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak