Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
6. fragezeichen
6. die wälder
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann war das fragezeichen da.
dann war das fragezeichen da.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12. das leuchtende fragezeichen.
12. das leuchtende fragezeichen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"die drei fragezeichen" und "tkkg".
"die drei fragezeichen" und "tkkg".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
query - alles nach dem fragezeichen ?
query - alles nach dem fragezeichen ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die drei fragezeichen ??? - spionage-brille
die drei fragezeichen ??? - spionage-brille
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da kamen mir dann auch ein paar fragezeichen.
da kamen mir dann auch ein paar fragezeichen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei mir bleiben die fragezeichen bitte stehen.
bei mir bleiben die fragezeichen bitte stehen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die drei fragezeichen - kriminalroman, hörspiel, "kult"
die drei fragezeichen - kriminalroman, hörspiel, "kult"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mit dem formatierungsbefehl: mp3 (ohne hässliches fragezeichen)
mit dem formatierungsbefehl: mp3 (ohne hässliches fragezeichen)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
27/08/10 lang-lkw mit fragezeichen (dvz)
27/08/10 lang-lkw mit fragezeichen (dvz)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am ende eines indirekten fragesatzes brauchst du kein fragezeichen.
am ende eines indirekten fragesatzes brauchst du kein fragezeichen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die großen fragezeichen stehen in den zentralen, langsamen stücken.
die großen fragezeichen stehen in den zentralen, langsamen stücken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das symbol mit dem fragezeichen ist ein wild symbol dieses spiels.
das symbol mit dem fragezeichen ist ein wild symbol dieses spiels.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grosses fragezeichen, was was bewirkt unter dem reiter "erweitert".
grosses fragezeichen, was was bewirkt unter dem reiter "erweitert".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eben, wer mag schon ausrufezeichen, wenn es fragezeichen gibt?????????????????????????????? hier regiert der ksc
[quote="foxhunter"]eben, wer mag schon ausrufezeichen, wenn es fragezeichen gibt??????????????????????????????[/quote]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fragezeichen oben links klickt, scheint da noch eine alte version der nfo (+4)
fragezeichen oben links klickt, scheint da noch eine alte version der nfo (+4)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beta’s im call of duty franchise, da dürfte bei vielen spielern ein fragezeichen aufploppen.
beta’s im call of duty franchise, da dürfte bei vielen spielern ein fragezeichen aufploppen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://www.ch-forrer.ch/p-seti/fragezeichen/nazca.htm
http://www.ch-forrer.ch/p-seti/fragezeichen/nazca.htm
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in dieser liste stand er mit einem fragezeichen für die 10.000 m, die am sonntag der nächsten woche stattfinden.
in dieser liste stand er mit einem fragezeichen für die 10.000 m, die am sonntag der nächsten woche stattfinden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: