Je was op zoek naar: friends for life (Engels - Duits)

friends for life
freunde fürs leben

find friends for life
freunde fürs leben finden

for life
für das leben

the two remained friends for life.
bis zu dessen tod blieben sie freunde.

what are friends for?
wofür sind freunde da?

in 1994, »friends for life« appeared.
1996 erschien als erste deutsche Übersetzung der roman »unzertrennlich« (originaltitel: »friends for life«, 1994).

tips from your friends for asia
empfehlungen von deinen freunden für asien

many of these have become friends for life.
zusammen haben wir unvergessliche momente erlebt, einmalige erfahrungen gemacht und viele sind unsere freunde geworden!

we left feeling like we made friends for life!
wir fühlen uns wie wir haben freunde fürs leben!

tips from your friends for antarctica
empfehlungen von deinen freunden für antarktis

it is unlikely they will become friends for life.
sie werden wohl keine freunde fürs leben mehr, die beiden vierzigjährigen.

in cooperation with panini "pets – friends for life"
in kooperation mit panini "tiere - freunde fürs leben"

friends for life – jolly logan and jolly wolf!
freunde fürs leben – jolly logan und jolly wolf!

taylor phinney: "now we're friends for life"
phinney: jetzt sind wir freunde fürs leben"

a friend for life
a friend for life

friends for life: the art of dizzy stratford, audio cd
friends for life: the art of dizzy stratford, audio-cd

joy of life, good times down with the road, friends for life, best
lebensfreude, good times, down with the road, freunde fürs leben, best

many of the women stayed friends for life after having survived the camp.
viele der frauen blieben ihr leben lang befreundet, wenn sie das lager überlebten.

paola ..yes, we loved that evening and got some new friends for life too!!
paola ...ja, wir haben diesen abend geliebt und haben noch ein paar freunde fürs leben gefunden!!

we will most definitely be friends for life but of course it will never be the same.
es ist nicht immer so, aber wenn jemand großes potential hat und der regisseur eine tolle vision von dem, was er machen will, dann lassen wir es so - es ist die beste art und weise zusammenzuarbeiten wenn es um visuelles geht.