Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
during this period, it is believed that the swedes expanded from eastern sweden and incorporated the geats to the south.
sie sind die titularnation des königreichs schweden und eine anerkannte minderheit in finnland (finnlandschweden mit autonomie auf den Åland-inseln).
when the völsung clan had arrived they were attacked by the gauts (geats) and king völsung was killed and his sons captured.
als der wölsungen-clan angekommen war, wurden sie durch die gautländer angegriffen und könig wölsung wurde getötet und seine söhne gefangen genommen.
the first inhabitants of the peninsula were the norwegians on the west coast of norway, the danes in what is now southern and western sweden and southeastern norway, the svear in the region around mälaren as well as a large portion of the present day eastern seacoast of sweden and the geats in västergötland and Östergötland.
norweger lebten an der westküste norwegens, dänen im süden und westen des heutigen schwedens, schweden in västergötland und Östergötland, in der region um den mälaren und an der ostküste schwedens.
"the males look like female chichis and the females look like male chichis. the males can lay eggs if they somehow get impregnated, but they otherwise have normal genetics. geat slot t."
"die männchen sehen aus wie weibliche chichis, und die weibchen sehen aus wie männliche chichis. die männchen können eier legen, wenn sie irgendwie schwanger werden, aber ansonsten sind ihre gene normal. geat-slot t."