Je was op zoek naar: go weather ex unexpected error… (Engels - Duits)

unexpected error
unerwarteter fehler

an unexpected error
an unexpected error

an unexpected error occurred.
ein unerwarteter fehler ist aufgetreten.

an unexpected error has occurred.
ein unerwarteter fehler ist aufgetreten.

unexpected error whilst processing: %1
unerwarteter fehler beim verarbeiten: %1

an unknown/ unexpected error has happened
ein unbekannter/unerwarteter fehler ist aufgetreten.socket error code remotelydisconnected

extraction failed because of an unexpected error.
das entpacken wurde wegen eines unerwarteten fehlers beendet.

an unexpected error occurred trying to drop the item
beim ablegen des objekts ist ein fehler aufgetreten.

transfer notification: an unexpected error has occurred.
transfer-meldung: ein unerwarteter fehler ist aufgetreten.

an unexpected error occurred trying to drop the entry
beim ablegen des eintrags ist ein fehler aufgetreten.

const stext1 = "an unexpected error occured."
const stext1 = "es trat ein unerwarteter fehler auf."

102 fileuploaderror an unexpected error occurred during file upload.
102 fileuploaderror ein unerwarteter fehler, der beim hochladen der datei auftritt.

an unexpected error (%1) occurredwhile attempting to %2.
die angegebenen dateinamen %1 scheinen ungültig zu sein. vergewissern sie sich, dass alle dateinamen in doppelte anführungszeichen eingeschlossen sind.

the installer has encountered an unexpected error installing this package.
the installer has encountered an unexpected error installing this package.

the gpgsm process ended prematurely because of an unexpected error.
der gpgsm-prozess wurde wegen eines unerwarteten fehlers vorzeitig beendet.

an unexpected error (%1) occurred while attempting to %2.
bei der aktion„ %2“ ist der unerwartete fehler %1 aufgetreten.

6304 16 xml parsing: an unexpected error has occurred in the xml parser.
6304 16 xml-analyse: unerwarteter fehler beim xml-parser.

error in event log: unexpected error 0x8004010f occurred in "ecvirusscanonemessage"
fehler im ereignisprotokoll: unerwarteter fehler 0x8004010f in "ecvirusscanonemessage" aufgetreten

error an unknown error occurred while processing your request an unspecified and unexpected error
error beim verarbeiten ihrer anforderung ist ein unbekannter fehler aufgetreten. ein nicht definierter und unerwarteter fehler

the gpgsm process that tried to import the crl file ended prematurely because of an unexpected error.
der prozess „gpgsm“ zum ausgeben des sperrlisten-zwischenspeichers wurde wegen eines unerwarteten fehlers vorzeitig beendet. für details überprüfen sie bitte die ausgabe von „gpgsm --call-dirmngr listcrls“.