Je was op zoek naar: god is love (Engels - Duits)

god is love
gott ist liebe

god is love.
gott ist die liebe.

god is love in person.
gott ist die liebe in person.

love is god, god is love!”
love is god, god is love!”

love is god and god is love
die liebe ist gott und gott ist die liebe.

god is love and also righteous.
gott ist liebe und auch rechtschaffend.

in fact, god is love itself.
steht nun eine nation auf, deren bewohner diesen geist der liebe zu ihren feinden leben und in die tat umsetzen, so kann diese nation das ideal der sehnsucht gottes werden, und sie kann zu dem ideal werden, in das die gesamte menschheit eintreten kann.

first encyclical, "god is love."
first encyclical, "god is love."

what does it mean that god is love?
was bedeutet es, dass gott die liebe ist?

just remember when you pray, god is love
erinnere dich nur wenn du betest, gott ist liebe

god is love, but he is also justice.
gott ist beides: liebevoll und gerecht.

but in i john we read that god is love.
aber in i johannes lesen wir, dass gott liebe ist.

god is love, good, and the perfect father.
der kl. gerhard ist ja ein reizender bub.

as we have expressed over and over … god is love.
wie wir immer wieder gesagt haben, … gott ist liebe.

and the bible does indeed say that god is love.
gott ist liebe, so sagen sie.

they will receive eternal life, because god is love.
sie werden das ewige leben bekommen, denn gott ist liebe.

first point to establish clearly: god is love.
punkt eins, den wir festhalten müssen: gott ist liebe.

god is love, let us preach love with our everyday life!
gott ist die liebe, verkünden wir somit diese liebe durch unser alltägliches leben!

8 he that loveth not knoweth not god; for god is love.
7. ihr lieben, lasset uns untereinander liebhaben; denn die liebe ist von gott; und wer liebhat, der ist von gott geboren und kennet gott.

8 the one who does not love does not know god, for god is love.
8 wer nicht liebt, hat gott nicht erkannt, denn gott ist liebe.