Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
good use is like law
gewohnheit ist dem gesetz gleich
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• very good use/cost ratio
•sehr gutes kosten- nutzungsverhältnis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
put our website to good use
nutzen sie unsere website sinnvoll.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us make good use of it.
nutzen wir sie gut!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
to put money to good use ?
geld gut verwenden ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to make good use of what you read.
den man in einem text findet, richtig anzuwenden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and how it can be put to good use.
und was sich daraus machen lässt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my father makes good use of his time.
mein vater weiß mit seiner zeit umzugehen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make good use of information and alternative approaches
vorhandene information und alternative methoden verwenden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fairly good use for the /share code.
a fairly good use for the /share code.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
european agriculture must make good use of its potential
die europäische landwirtschaft muss ihr potenzial nutzen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
globalisation can be turned to both good use and bad.
die globalisierung kann sowohl zum guten als auch zum schlechten gewendet werden.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
why not put some of those dollars to good use?
warum also sollten sie nicht einen teil dieser dollars einem vernünftigen zweck zuführen?
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is not a good use of european public funds.
das spricht nicht für eine gute verwendung europäischer öffentlicher finanzmittel.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cooking is an art, too, and romanians make good use of
und die rumänen wissen wie sie pilze und gemüse, schweine-, rind- und
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
making good use of european integration in the global context
sinnvoller einsatz des europäischen einigungsprozesses im globalen kontext
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was created to make good use of the then agricultural surpluses.
das programm wurde eingerichtet, um die damaligen landwirtschaftlichen Überschüsse sinnvoll zu nutzen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
good use being made of the work of existing regional organisations;
nutzung der von regionalen organisationen geleisteten arbeit;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the attractive hotel building makes good use of brick and wood.
das hotel besticht zudem durch seine architektur, die erfolgreich backstein und holz kombiniert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azerbaijan must make good use of these developments and move towards democratisation.
aserbaidschan muss diese entwicklungen klug nutzen und sich demokratisieren.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: