Je was op zoek naar: goule (Engels - Duits)

date of birth 27/06/1904 at st-andré-goule-d'oie (85) - france
geboren am 09/03/1920 alfortville (75) - france

the two main quarters, one of which developed around the town hall, the other in proximity to the port, were linked by a tunnel called "la goule" which collapsed in 1863.
die stadtviertel, die sich am rathaus und am hafen entwickelten, wurden durch einen tunnel "la goule" verbunden, der aber 1863 zusammenfiel.

as soon as they are commissioned - which is scheduled for the end of the year - the installations will be connected underground to the noirmont transformer station and in this way to the existing medium-voltage grid of les forces electriques de la goule.
die anlagen werden ab inbetriebnahme ende dieses jahres unterirdisch an die trafostation von le noirmont und damit an das bestehende mittelspannungsnetz der forces electriques de la goule angeschlossen.