Je was op zoek naar: grandad (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

grandad

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

old grandad ( 1 2)

Duits

the denver gentlemen ( 1 2)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

8. grandad´s flanalette nightshirt.

Duits

8. grandad´s flanalette nightshirt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you think of a kipper. you think of your grandad.

Duits

sie denken an den räucherhering. sie denken an ihre großmutter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she is drinking gin & tonic. grandad is sitting next to her.

Duits

sie trinkt gin tonic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you are older now. natural selection has done its job. grandma and grandad are in a hole in the ground.

Duits

oma und opa sind nicht mehr unter uns.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mum and dad often took trips to madrid and i would stay at my grandma and grandad’s house while they were away.

Duits

meine eltern fuhren häufig nach madrid und ich blieb bei meinen großeltern während sie weg waren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have a favor to ask. we've got little joey here, was trapped here with his grandad when the waters started to rise.

Duits

ich habe einen gefallen, um den ich dich bitte. wir haben hier klein joey, er wurde hier mit seinem opa gefangen, als die wasser zu steigen anfingen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he didn’t say so, but grandad was proud of his youngsters and we were happy to enjoy moments like these together.”

Duits

grossvater sagte nichts, aber er war stolz auf seine jungen und wir freuten uns über diesen schönen moment.“

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

our grandad albert gruener, father of 13 children auctioned the house for his first son johann in 1937 for 19.000,- shillings.

Duits

unser großvater albert grüner, vater von 13 kindern hat das haus 1937 für seinen ältesten sohn johann um 19.000,- alte schilling ersteigert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have a favor to ask. we've got little joey here, was trapped here with his grandad when the waters started to rise. grandpa died yesterday, and the boy wants to go home.

Duits

ich habe einen gefallen, um den ich dich bitte. wir haben hier klein joey, er wurde hier mit seinem opa gefangen, als die wasser zu steigen anfingen. opa starb gestern, und der junge will nach hause gehen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"... now about opa(grandad) kurt - i'm happy that herr jepsen remembers him like that. i think, "quick thinking, working and the many ideas "must have helped him decisively to survive the time at the camp with his daughters.

Duits

"... nun zu opa kurt - es freut mich, dass herr jepsen ihn so erinnert.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK