Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
here you find the lichtensteins hartebeest (sigmoceros lichtensteinii) as well as roan and sable antelopes.
hier finden sie die lichtenstein’s kuhantilope (sigmoceros lichtensteinii) sowie rappen- und pferdeantilopen.
from time to time we see an ostrich or a red hartebeest before we leave the park. after dinner we get into our tent and fall asleep.
nach dem essen legen wir und bald schlafen, denn bevor es morgen zurück nach stellenbosch geht wollen wir nochmals auf safari gehen.
abundance of wild mammals like waterbuck, giraffe, warthog, yellow baboon, hartebeest, wildebeest, zebra, elephant and lion.
ein reichtum an verschiedenen wilden säugetieren wie wasserböcken, giraffen, wildschweine, gelbe paviane, kuhantilopen, zebras, elefanten und löwen.
coke´s hartebeest are mostly active early and late in day, but also by night. harem herds occupy the most suitable places, but bachelor groups are also a common sight.
die kuhantilope ist überwiegend am frühen morgen und späten nachmittag aktiv, allerdings auch bei nacht. haremherden bevölkern die besten plätze, allerdings sieht man auch junggesellenherden.
a hartebeest bull shot in may 2008 with outstanding measurements of 67,5 cm or 26,5 inch, which will soon be found in the "rowland ward book of game records".
erlegt wurde der hartebeestbulle im mai 2008 und brachte es auf 67,5 cm oder 26,5 inch. und wird bald im "rowland ward buch der rekorde" zu finden sein.
the day after we spent many interesting hours to explore and find the elephants, warthogs, zebras, buffalos, kudus, red hartebeest, jackals and others more...!
tagsdarauf haben wir eine ausgiebige fahrt durch den park unternommen und die elefanten, warzenschweine, zebras, bueffel, kudus, red hartebeest, schakale und einiges mehr aufgespuert und beobachtet.
20000 hectares of unspoiled open savannah, surrounded by hills with lots of vegetation, are an ideal environment for african game. in this habitat, kudu, oryx, hartebeest, warthog, cheetah and leopard as well as other game can be found.
Östlich von windhoek im herzen namibias liegt unsere jagdfarm onganja. 20.000 hektar offener savannensteppe,umgeben von vegetationsreichen hügeln, sind der ideale lebensraum für afrikanisches wild. in dieser umgebung fühlen sich kudu, oryx, hartebeest, warzenschwein, gepard und leopard sowie viele andere wildarten heimisch.