Je was op zoek naar: hawk moth (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

hawk moth

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

eyed hawk moth

Duits

abendpfauenauge

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hawk

Duits

vogel

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

larger pellucid hawk moth

Duits

gemeiner kaffeeschwaermer

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

death's head hawk moth

Duits

totenkopf

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the elephant hawk-moth is a common moth in the dunes.

Duits

der kleine weinschwärmer ist ein verbreitet vorkommender nachtfalter der dünen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.

Duits

die pflanze profitiert davon, dass der kolibri die pollen weiterverbreitet.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the larch hawk moth ("sphinx morio") is a moth of the sphingidae family.

Duits

sphinx morio ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der schwärmer (sphingidae).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

theretra alecto, known as the levant hawk moth, is a moth of the sphingidae family.

Duits

theretra alecto ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der schwärmer (sphingidae).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sphinx pinastri, known as the pine hawk-moth, is a moth of the family sphingidae.

Duits

in südwesteuropa wird die art zunehmend durch die nahe verwandte art "sphinx maurorum" verdrängt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we sacrificed some flowers to watch these caterpillars grow (impatiens hawk moth, theretra oldenlandiae).

Duits

wir haben einige unserer blumen geopfert, um diese fetten raupen wachsen zu sehen (impatiens hawk moth, theretra oldenlandiae).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations -- the hummingbird hawk-moth is beautiful in its adaptation.

Duits

diese symbiose hat zu einigen wunderbaren anpassungen geführt - der kolibrischwärmer ist eine wunderschöne anpassung.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the bedstraw hawk-moth or galium sphinx ("hyles gallii") is a moth of the family sphingidae.

Duits

der labkrautschwärmer ("hyles gallii") ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der schwärmer (sphingidae).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the privet hawk-moth is found throughout the netherlands, although its main distribution area is in calcium-rich dunes.

Duits

der ligusterschwärmer kommt in den ganzen niederlanden vor, aber sein hauptverbreitungsgebiet liegt in den kalkreichen dünen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

proserpinus is a genus of moths in the family sphingidae, the sphinx moths or hawk moths.

Duits

proserpinus ist eine gattung aus der schmetterlingsfamilie der schwärmer (sphingidae).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the genus deilephila is part of the family sphingidae, the hawk-moths or sphinxes.

Duits

deilephila ist eine gattung innerhalb der schmetterlingsfamilie der schwärmer (sphingidae).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

17 species of hawks-moth occur in the british isles and of these a remarkable 14 have been found in alderney.

Duits

17 species of hawks-moth occur in the british isles and of these a remarkable 14 have been found in alderney.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

moths

Duits

nachtfalter

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,459,133 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK