Je was op zoek naar: heaviest (Engels - Duits)

the heaviest element
das schwerste element

- heaviest bike in test.
- schwerstes rad im test.

heaviest paper (32lb)
schwerstes papier (14,5 kg)

with the heaviest loads.
sicheres arbeiten auch mit großen lasten

title: the heaviest weight
title: the heaviest weight

the heaviest are the most numerous
am zahlreichsten vertreten sind die schwersten

was the heaviest task for the year.
die vielen technischen probleme gefunden waren, erlaubte ein sorgfältiges projektmanagement eine installation ohne größere störungen des laufenden betriebs der emea.

the world's heaviest pipes:
schwerste pfeifen der welt:

even the heaviest beds can access it.
selbst betten mit sehr schwerem gewicht können problemlos aufgefahren werden.

to inflict the heaviest penalty provided
zur höchststrafe verurteilen

personally it was the heaviest time in my life.
persönlich was es die schwerste zeit in meinem leben. manchmal wurde ich auch geholfen.

3 am. the heaviest attack on stuttgart to date.
morgens 3 uhr. bis jetzt der schwerste angriff auf stuttgart.

has seen its heaviest rainfalls of the past 40 years.
mitte august gab es in nordkorea die stärksten regenfälle seit 40 jahren.

it was the largest and heaviest fighter ever in service.
sie ist das weltweit größte jemals in serie gebaute jagdflugzeug.

how much does the heaviest child in each grade weigh?
wieviel wiegt das schwerste kind aus jeder klasse?

since we had the heaviest car, we were first to cross.
da wir den schwersten wagen hatten, musste wir als erste darüber fahren.

the ai, to be insensitive also against heaviest injuries, seems.
das ai scheint auch gegen schwerste verletzungen unempfindlich zu sein. es übersteht schwere stürze und prellungen, die bei seiner lebensweise unvermeidlich sind.

and who bears the heaviest burden incurred by the national debt?
wer wird durch die staatsverschuldung besonders belastet?

the heaviest pane that we have moved until now weighed 593 kg and measured
die schwerste scheibe, die wir bis jetzt transportierten wog 593 kg und hatte ein maß von:

20.05.2015 the last names for the heaviest party of the year!
20.05.2015 die letzten namen für das heftigste fest des jahres!