Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
): "heldenbuch.
): "heldenbuch.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
): "das straßburger heldenbuch: rekonstruktion der textfassung des diebolt von hanowe.
): "das straßburger heldenbuch: rekonstruktion der textfassung des diebolt von hanowe.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
): "das dresdener heldenbuch und die bruchstücke des berlin-wolfenbütteler heldenbuchs: edition und digitalfaksimile.
): "das dresdener heldenbuch und die bruchstücke des berlin-wolfenbütteler heldenbuchs.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
apart from this, the oldest "heldenbuch" is a manuscript dated 1472, the so-called "dresdner heldenbuch", containing ortnit/wolfdietrich, eckenlied, rosengarten zu worms, sigenot, wunderer, laurin, virginal, the younger lay of hildebrand, with meerwunder and herzog ernst added in a later hand.
es enthält ortnit/wolfdietrich: "eckenlied", "rosengarten", "sigenot" , "wunderer", "laurin", "virginal", das "jüngere hildebrandlied" und - nachträglich hinzugefügt - "meerwunder" und "herzog ernst" (beides sind keine heldenepen).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
