Je was op zoek naar: heroon (Engels - Duits)

the heroon
das heroon

heroon ii.
heroon ii.

the heroon with toumba, lefkandi
das heroon bei toumba, lefkandi

enarephorus had a heroon at sparta.
== literatur ==== anmerkungen ==

"asklepieion" or "heroon of demosthenes".
"asklepieion" oder "heroon von demosthenes".

4. the heroon - monument to the unknown hero
4. das heroon – denkmal des unbekannten heldes

tit was accomplished first scooping out 1961 in the range of the heroon and the kirchhofs of the city.
twurde er zuerst aushöhlung 1961 im bereich des heroon und des kirchhofs der stadt durchgeführt.

the temple of garaguso, heroon is of note, revealing a strong greek presence in the area.
im archäologischen gebiet von garaguso wurde ein kleiner griechischer tempel gefunden.

heroon i. this is on the eastern side of the hill and it is for the beginning 2. century of alternating current datable.
heroon i. dieses ist auf der östlichen seite des hügels und es ist zum anfang des 2. jahrhundert wechselstromes datable.

the eastern, triconch part of the church is established with the curved marble blocks, which are taken by a roman heroon.
das östliche, triconch teil der kirche wird mit den gebogenen marmorblöcken errichtet, travel von einem römischen heroon genommen werden.

a famous already area of dionysos was located here. first scooping out was accomplished 1961 in the range of the heroon and the kirchhofs of the city.
ein berühmtes schongebiet von dionysos wurde hier lokalisiert. travel erste aushöhlung wurde 1961 im bereich des heroon und des kirchhofs der stadt durchgeführt.

the marking of the so-called "asklepieion" or the "heroon of demosthenes" is not safe.
die kennzeichnung des sogenannten "asklepieion" oder des "heroon von demosthenes" ist nicht sicher.

the handle or heroon of iphigeneia.it was established at the place of assembly of the holy cave, which with the grave and the anbetung was attached by iphigeneia, when the roof of the cave collapsed.
der bügel oder das heroon von iphigeneia.es wurde am aufstellungsort der heiligen höhle errichtet, die mit dem grab und der anbetung von iphigeneia angeschlossen wurde, als das dach der höhle einstürzte.

the core of the complete structure is vaulted grave heroon the late hellenistic period.octagonal the church was established in approx.. and weihten apostole paul replaces 400 a.d. to the first small church.
der kern der vollständigen struktur ist das vaulted grab-heroon der späten hellenistic periode.die octagonal kirche wurde in ca errichtet. 400 a.d. und ersetzt der ersten kleinen kirche weihten apostole paul ein.

in the course of time the original structures were augmented by a dionysus temple, a theater named after dionysus, a heroon, an upper agora for the city, and the great altar known today as the pergamon altar.
im laufe der zeit entstand so neben der ursprünglichen burg auf dem hügelkopf ein dionysostempel und ein nach dionysos benanntes theater, ein heroon, die obere agora der stadt und eben der heute als pergamonaltar bekannte "große altar".

behind the church and a wall that aims at protecting it from the now advancing sea, there survives a white marble heroon, below the level of the modern court ; more beautiful in its smallness and its simplicity than all that has since been attempted.
hinter die kirche und eine wand, travel anstrebt, sie vor dem jetzt vorrückenden meer zu schützen, dort überlebt ein weißes marmorheroon, unterhalb des niveaus des modernen gerichtes; schöner in seinem smallness und in seiner einfachheit als aller, travel seit dem versucht worden ist.

a deep pit on the se side temenos was used like a deposit for the outdated victims, that were destroyed by the persern. the oval peribolos to the nano-watt temenos as the "heroon of phrontes" one marked.
eine tiefe grube auf der se seite der temenos wurde wie eine ablagerung für travel veralteten spielraum benutzt, travel von den persern zerstört wurden. travel ovalen peribolos zum nanowatt der temenos ist als das "heroon von phrontes" gekennzeichnet worden.