Je was op zoek naar: hi viz (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

hi viz

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

viz.

Duits

auflage.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

viz media

Duits

viz

Laatste Update: 2013-08-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

other: viz.

Duits

anders: nämlich....

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

(viz contacts):

Duits

(siehe kontakte):

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

viz stal, ekaterinburg

Duits

viz stal, jekaterinburg

Laatste Update: 2017-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

- viz stal, ekaterinburg

Duits

- viz stal, ekaterinburg

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the objectives of the research, viz

Duits

die ziele der forschungsarbeiten

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this initiative has several aims, viz.:

Duits

die ziele dieser initiative sind auf mehreren ebenen angesiedelt:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the proposed directive has three aims viz:

Duits

mit der vorgeschlagenen richtlinie werden folgende drei zielsetzungen verfolgt:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the programme focuses on four objectives, viz:

Duits

das programm ist in die folgenden vier zielbereiche aufgeteilt:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

gladstone...viz., the late richard cobden".

Duits

zudem unterband er den kauf von offiziersstellen in der britischen armee.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the swedish reform has four main goals, viz:

Duits

die schwedische reform verfolgt vier große ziele:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a series of initiatives were planned in this connection, viz.

Duits

im rahmen dieses programms seien folgende initiativen vorgesehen:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

approves the recommendations proposed by the court, viz.:

Duits

billigt die empfehlungen des rechnungshofs, d.h.:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in every department, two dimensions were captured, viz.:

Duits

Überall sind zwei dimensionen erfasst worden:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the rules of production applied in the third country, viz.:

Duits

die im drittland geltenden produktionsregeln, insbesondere

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this initiative proposes measures along four main lines of action, viz.:

Duits

die initiative elearning schlägt aktionen entlang vier hauptachsen vor:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

consequently, the agency’s objective remains a key issue, viz.:

Duits

folglich bleibt das ziel der agentur aktuell:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the saviour later added to this task another one, viz. that of renewing his church in the holy spirit.

Duits

zu diesem auftrag fügte der heiland später noch hinzu, seine kirche im heiligen geiste zu erneuern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it means 're-birth,' viz. as god, human being etc.

Duits

es bedeutet 'wiedergeburt,' nämlich als gutes, menschliches wesen usw..

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,745,701,876 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK