Je was op zoek naar: highwaymen (Engels - Duits)

20:15 highwaymen
20:15 der hundertjährige, der aus dem fenster stieg und verschwand

hier finden sie alle the highwaymen legends of the road wiederholungen
hier finden sie alle arlington road wiederholungen

come to discover the group the swiss highwaymen for its seconde last concert in ...
kommen sie, die gruppe the swiss highwaymen für sein vor letztem konzert in ihre...

computer hackers, for example, can be the highwaymen or the fighter pilots of networks.
die hacker zum beispiel können die straßenräuber oder die kampfflieger der netze sein.

come to discover the group the swiss highwaymen for its seconde last concert in its creation with 4 ace of country music in switzerland.
kommen sie, die gruppe the swiss highwaymen für sein vor letztem konzert in ihrer bildung mit den 4 assen in der schweiz country musik zu entdecken.

in particular, jumping across the abyss while tied with this rubber band without coming into contact with those highwaymen really is an art.
insbesondere über den abgrund zu springen während man mit diesem gummiseil festgebunden ist, und dabei auch noch zu vermeiden, mit den wegelagerern auf der anderen seite in berührung zu kommen, ist eine kunst für sich.

apparently warriors of the king patrolled some distance along the streets on which the trade proceeeded, in order to protect the traders from bandits and highwaymen.
anscheinend patrouillierten krieger des königs ein stück weit an den straßen, über die der handel in die städte floß, um die händler vor banditen und wegelagerern zu beschützen.

these degenerate highwaymen have official sanction to ply their trade by the white mantle; their like has made kryta unbearable these last few months.
diese degenerierten wegelagerer haben uns in den letzten monaten mit offizieller genehmigung des weißen mantels das leben in kryta unerträglich gemacht.

farmer mattan’s tale of highwaymen with official sanctions from the white mantle is chilling, but it is not the first such story this scribe has heard.
farmer mattans erzählung von wegelagerern mit offiziellen ausweisen des weißen mantels ist erschütternd, aber sie ist nicht die erste derartige geschichte, die dieser schreiber gehört hat.

however, the ruler generally did not reside in the region, which meant that he was not in a position to guarantee effective protection against highwaymen, robber knights and racketeers.
meistens aber weilte der landesherr nicht im lande, wodurch er nicht in der lage war, wirksamen schutz vor wegelagerern, raubrittern und schutzgelderpressern zu gewährleisten.

it was written by marc bernardin and adam freeman (who write "the highwaymen" for wildstorm) and bruno redondo supplied the art.
diese comics, die mit illustrationen von bruno redondo von marc bernardin und adam freeman geschrieben wurden, erschienen bei wildstorm.

"all highwaymen and tramps," asserts a european who has lived in mali for 25 years. i ask him why he's still there.
"alles wegelagerer und strauchdiebe." behauptet ein europäer, der seit 25 jahren in mali lebt. warum er dann noch da sei, frage ich ihn.

they apparently operated from the dawn of time or, according to another version, in the c15th in a clearing on the southern side of the valley. camouflaged behind their masks, like highwaymen, they attacked the villages.
diese lebte in grauer vorzeit, nach einer andern variante, im 15. jahrhundert, in einer waldlichtung auf der südseite des tales. von hier aus machten sie von zeit zu zeit – unter dem schutz verhüllender masken – raubzüge in die dörfer.

"must we then retreat in pitiful fashion, like highwaymen?" said clopin. "must we leave our sister here, whom those hooded wolves will hang to−morrow."
»müssen wir also jämmerlich wie bediente von der heerstraße abziehen?« sagte clopin. »unsere schwester dort lassen, welche diese wölfe in mönchskutten morgen hängen werden!«