Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what ciprofloxacin hikma contains
was ciprofloxacin hikma enthält • der wirkstoff ist ciprofloxacinlactat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
how to store ciprofloxacin hikma
wie ist ciprofloxacin hikma aufzubewahren?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hikma farmacêutica (portugal) lda.
hikma farmacêutica (portugal), lda.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hikma farmaceutica (portugal), lda.
hikma farmacêutica (portugal), lda.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
before you use ciprofloxacin hikma 3.
3.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ciprofloxacin hikma 200mg/ 100ml infusionslösung
ciprofloxacin 2mg/ml infusionslösung hikma 200mg/100ml infusionslösung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
what ciprofloxacin hikma is and what it is used for
was ist ciprofloxacin hikma und wofÜr wird es angewendet?
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what ciprofloxacin hikma is and what it is used for 2.
was ist ciprofloxacin hikma und wofür wird es angewendet?
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ciprofloxacin hikma 200mg/ 100ml oplossing voor intraveneuze infusie
ciprofloxacin 2mg/ml infusionslösung hikma 200mg/100ml oplossing voor intraveneuze infusie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
feeling depressed or confused after administration of ciprofloxacin hikma.
wenn sie sich nach der verabreichung von ciprofloxacin depressiv oder verwirrt fühlen.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ciprofloxacin hikma 2mg/ ml 200mg/ 100ml solution for infusion
ciprofloxacin 2mg/ml infusionslösung hikma 200mg/100ml
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ciprofloxacin hikma 2mg/ ml 200mg/ 100ml lösung zur intravenösen anwendung
ciprofloxacin 2mg/ml infusionslösung hikma 200mg/100ml lösung zur intravenösen anwendung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ciprofloxacin hikma has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.
ciprofloxacin hikma hat nur leichte oder mittelschwere auswirkungen auf die verkehrstüchtigkeit und die fähigkeit zum bedienen von maschinen.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ciprofloxacin hikma cannot be mixed with solutions that are not stable at a ph of approximately 4.
18 ciprofloxacin hikma darf nicht mit lösungen gemischt werden, die bei einem ph-wert von etwa 4 instabil sind.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ciprofloxacin hikma 200 mg/ 100 ml, solution for infusion [to be completed nationally]
ciprofloxacin hikma 200 mg/100 ml lösung zur intravenösen infusion
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the following indications can be considered for treatment with ciprofloxacin hikma when oral therapy is not possible or not reliable:
folgende anwendungsgebiete kommen für die behandlung mit ciprofloxacin hikma in frage, wenn eine orale therapie nicht möglich oder nicht sicher ist:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
do not use ciprofloxacin hikma after the expiry date which is stated on the packaging after “ exp”.
sie dürfen ciprofloxacin hikma nach dem auf der packung angegebenen verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
as with other fluoroquinolones, specific undesirable effects with regard to the central nervous system must be taken into account when using ciprofloxacin hikma.
wie bei anderen fluorochinolonen sind bei der anwendung von ciprofloxacin hikma spezifische, das zentralnervensystem betreffende nebenwirkungen zu berücksichtigen.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
since the risks for humans are unknown ciprofloxacin hikma must not be administered during pregnancy (see section 4.3).
da die risiken für menschen unbekannt ist, darf ciprofloxacin hikma in der schwangerschaft nicht verabreicht werden (siehe abschnitt 4.3).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ciprofloxacin hikma is indicated for the treatment of serious and/ or life-threatening infections caused by ciprofloxacin-susceptible pathogens.
ciprofloxacin hikma ist für die behandlung von schweren und/oder lebensbedrohlichen infektionen indiziert, die durch ciprofloxacin-empfindliche erreger verursacht werden.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: