Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hnb
hnb
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
[hnb 1]
[ba 4]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[hnb-074] ??? ????????
pacopacomama ? nanako mariko
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the hnb formulates and administers the exchange rate and monetary policy.
die hnb formuliert die währungspolitik und steuert den wechselkurs der landeswährung.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, some provisions of the hnb act need to be further improved.
einige bestimmungen des hnb-gesetzes müssen jedoch stärker an den besitzstand angeglichen werden.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the hnb has been successful in achieving price stability at single digits since 1995.
die hnb war erfolgreich darin, seit 1995 die inflationsrate im einstelligen bereich zu halten.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the hnb is the institution in charge of issuing bank operating licences and supervising bank operations.
die hnb ist zuständig für die zulassung zum bankgeschäft und die bankenaufsicht.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 2003, the hnb took a number of measures, which managed to slow down credit growth.
2003 erließ die hnb eine reihe von maßnahmen zur dämpfung der kreditexpansion.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suspect euro specimens are sent to the criminal forensic centre for technical analysis, which then sends its findings to the hnb and the crime investigation department of the police.
verdächtige euroscheine werden zur technischen analyse an das zentrale institut für forensische kriminalistik geschickt, das seine ergebnisse an die hnb und den kriminaltechnischen dienst der polizei weiterleitet.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even though open market operations theoretically exist, the hnb usually controls money supply through the use of indirect instruments, such as reserve requirements, and refinancing credits.
in der theorie gibt es zwar offenmarktgeschäfte, doch üblicherweise reguliert die hnb die geldmenge durch den einsatz von indirekten instrumenten wie mindestreservevorschriften und refinanzierungskrediten.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to indicators from the hnb on non-performing loans, capital adequacy and primary liquidity ratio of banking institutions, the profitability and soundness have improved.
nach den indikatoren der hnb zu notleidenden darlehen, kapitaladäquanz und primärliquiditätsquote der bankinstitute zu urteilen haben sich rentabilität und solidität verbessert.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: