Je was op zoek naar: hoodoos (Engels - Duits)

for: hoodoos
titel: hoodoos

the hoodoos are amazing
die "hoodoos" sind phantastisch

die "hoodoos" sind phantastisch
die "hoodoos" sind phantastisch

the hoodoos will blow your mind!
die hoodoos (kalksteinsäulen) werden sie von den füßen hauen!

hoodoos tour (appr. 6 hours)
die hoodoos tour (ca.6 stunden)

the hoodoos at bryce ... and much more!
der grand canyon......und noch vieles mehr!

so many hoodoos it has to be bryce canyon
so viele hoodoos, das muß im bryce canyon sein

2nd prize "hoodoos" (sophie kunzi)
2. preis "hoodoos" (sophie kunzi)

the hoodoos of bryce canyon, this time with sunshine
die hoodoos des bryce canyon, diesmal bei sonnenschein

many many hoodoos and a bit of snow in bryce canyon
viele viele hoodoos und ein bißchen schnee im bryce canyon

one of the natural attraction is erdpyramiden (hoodoos).
eins der naturwuder ist erdpyramiden.

these hoodoos are located at the margin of the kaiparowits plateau.
diese hoodoos liegen am rand des kaiparowits plateaus.

december 2012 - hoodoos and stars - goblin valley, utah, usa
dezember 2012 - hoodoos und sterne - goblin valley, utah, usa

they believed that hoodoos were the legend people whom the trickster coyote turned to stone.
die paiute nennen die hoodoos "anka-ku-wass-a-wits", rot angemalte gesichter.

canyons, ravines, gullies, hoodoos and other such geological forms are common in badlands.
wichtige geomorphologische formen in badlands sind canyons, schluchten und hoodoos.

the entire spectacle of nature is decorated with “hoodoos” emerging again and again.
das ganze naturschauspiel wird durch immer wieder auftauchende hoodoos verziert.

the eroding forces of water, wind and changing temperature first formed fins which eventually eroded into hoodoos.
die erodierten kräfte des wassers, der wind und die wechselnden temperaturen formten zuerst die rücken, die zuletzt zu hoodoos erodierten.

colourful badlands with lots of hoodoos dominate the landscape. during the day we walked all official trails and saw red deers, some rabbits and lots of birds.
auch hier finden sich farbenfrohe badlands mit vielen hoodoos. bis zum abend haben wir alle offiziellen walking/hiking trails abgelaufen und dabei rehe, kaninchen und vögel aufgescheucht.

many who have seen both bryce canyon and the grand canyon tell us that bryce is far more spectacular. you will marvel at the weirdly shaped hoodoos, in an amazing array of colorful hues.
viele jener touristen, die sowohl den bryce canyon als auch den grand canyon besichtigt haben, werden ihnen bestätigen, dass der bryce canyon weitaus spektakulärer ist. sie werden die seltsam geformten hoodoos (felsnadeln) bestaunen können, mit ihren erstaunlichen anordnungen von farbnuancen.

you will marvel at the weirdly shaped hoodoos, in an amazing array of colorful hues. bryce is not really a canyon, but a large amphitheater carved out of a variety of rock types.
der bryce canyon ist eigentlich keine schlucht, sondern ein amphitheater, das in die unterschiedlichsten felstypen eingegraben ist. sie werden die drei hauptaussichtspunkte besuchen und genügend zeit haben, dort umherzuwandern und die gegend zu erkunden.