Je was op zoek naar: householder (Engels - Duits)

; householder, b.j.
prentice hall; auflage: revised.

a householder of benares.
ein haushälter aus benares.

§ 6 householder’s rights
§ 6 hausrecht

we are homeless ones, householder.
wir sind hauslos, haushälter.

a householder (gahapati) of atthakanagara.
ein hausvater (gahapati) aus atthakanagara.

are you the father kızdırabilecek householder?
sind sie der vater kızdırabilecek haushaltsvorstand?

our cats have the householder's right.
unsere katzen haben hausrecht.

a very rich householder of bhaddiyanagara in anga.
ein sehr reicher haushälter aus bhaddiyanagara in anga.

warm welcome from both pesonale that the householder.
herzlicher empfang von sowohl pesonale, dass der hausherr.

the second stage is the householder or grihastha.
es hatte kein vernünftiges fundament. brahmacharya ist vergleichbar mit dem fundament eines gebäudes. ist es stark, wird das lebensgebäude sicher stehen. in gleicher weise ist die erste phase im leben eines menschen, brahmacharya, die vorbereitung auf das leben .

in the time of siddhattha buddha he was a householder.
als aber der großkaufmann von der aufwartung des königs zurückkehrte, sah er den asketen.

a householder of bandhumati in the time of vipassī buddha.
ein haushälter aus bandhumati, in der zeit von vipassī buddha.

householder has contributed in different ways to the organisation of research.
alston householder war zweimal verheiratet und hatte zwei kinder.

„enough, householder, i have finished my meal for the day.“
"genug davon, haushälter, ich habe mein heutiges mahl beendet."

2. jotika.-a householder of rājagaha and father of dīghāvu.
2. jotika. ein haushälter aus rājagaha und vater von dīghāvu.

during the time of padumattara buddha anāthapindika had been a householder of hamsavatī.
in der zeit von padumattara buddha war anāthapindika ein haushälter in hamsavatī.

he was born in the family of a householder of suppāraka in the sunāparanta country.
da dachte er: „weil devadatta ein feind des völlig erleuchteten geworden, ist er in die erde versunken und in die hölle gekommen.

therefore every scribe who has been trained for the kingdom of heaven is like a householder
jeder schriftgelehrte, der durch die schule des himmelreiches ging,

as a householder myself, i, naturally, pay a great deal of attention to that.
ich als haushälter achte naturgemäß sehr stark darauf.

he had been a householder in the time of sikhí buddha and offered him a ketaka-flower.
der hat die rechte zeit erkannt und höchste heiligkeit der welt, so er den pfad gewandelt ist, den der vollendete ihm wies.-