Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can you remember
can you remember
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many different kinds can you spot in the supermarket?
wie viele verschiedene obst- und gemüsesorten kannst du im supermarkt finden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you remember his name?
kannst du dich an seinen namen erinnern?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many different kinds of fruit and vegetables can you spot?
wie viele verschiedene sorten obst und gemüse fi ndest du dort?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- can you remember it? yes.
ja. - können sie sich dran erinnern?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many different wigs / hair pieces do you have?
wie viele verschiedene haarteile/perücken hast du?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jackson 5 - can you remember ?
jackson 5 - can you remember ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you remember 5 years back?
reicht ihr gedächtnis 5 jahre zurück?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or polio? how many of you remember the iron lung?
oder kinderlähmung - wie viele von ihnen erinnern sich an die eiserne lunge?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it questions how many different kinds of marking can be used
er äußert darüber hinaus bedenken hinsichtlich der zahl unterschiedlicher kennzeichnungen, die der kunde gleichzeitig aufnehmen kann.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many different led watches exist? more...
was ist bei led uhren zu beachten? mehr...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you remember the first time you saw tom?
kannst du dich an das erste mal erinnern, dass du tom gesehen hast?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just some examples of at how many different places can pictures feel at home.
nun einige beispiele dafür, wie bilder ihr zuhause finden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you remember the countenance of your eternal face?
können sie sich an die züge ihres ewigen antlitzes erinnern?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many different models of led watches are there?
wie viele verschiedene led uhren modelle gibt es?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17. from how many different countries do all of us come?
17. aus wie vielen verschiedenen ländern kommen wir alle?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. how many different units in all will be in this game.
ausserdem wird es noch einiges anderes geben, aber das wird später erklärt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many different life forms does god speak about as creator?
welche unterschiedlichen lebensformen beschreibt unser schöpfer hier?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it questions how many different kinds of marking can be used simultaneously to communicate with the buyer.
er äußert darüber hinaus bedenken hinsichtlich der zahl unterschiedlicher kennzeichnungen, die der kunde gleichzeitig aufnehmen kann.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just how many different speeds will there be in the europe towards which you want to lead us?
zu einem europa mit wie vielen geschwindigkeiten wollen sie uns mitreißen?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: