Je was op zoek naar: hydration status (Engels - Duits)

hydration
hydratation

determining the hydration status of a patient
bestimmung des hydratationszustandes eines patienten

catalytic hydration
katalytische hydratation

hydration means.
hydrationsvorrichtung.

increases moisture content of the skin and preserves hydration status for 7 days
erhöht langanhaltend und nachhaltig den feuchtigkeitsgehalt (7 tage)

supportive measures should be instituted including control of hydration status, electrolyte abnormalities, hypertension, and anaemia.
unterstützende maßnahmen, einschließlich kontrolle des hydratationsstatus, der elektrolytanomalien, der hypertonie und der anämie, sollten angewendet werden.

the hydration status of patients must be assessed prior to and following administration of zometa to assure that they are adequately hydrated.
um eine angemessene hydration zu gewährleisten, muss der flüssigkeitsstatus der patienten vor und nach der gabe von zometa bestimmt werden.

the effect of empagliflozin on urinary glucose excretion is associated with osmotic diuresis, which could affect the hydration status.
die wirkung von empagliflozin auf die glucoseausscheidung im urin ist mit einer osmotischen diurese verbunden, die den hydrierungszustand beeinflussen könnte.

the hydration status of patients must be assessed prior to and following administration of zoledronic acid accord to ensure that they are adequately hydrated.
um eine angemessene hydration zu gewährleisten, muss der flüssigkeitsstatus der patienten vor und nach der gabe von zoledronsäure accord bestimmt werden.

the effect of empagliflozin on urinary glucose excretion is associated with osmotic diuresis, which could affect hydration status of patients age 75 years and older.
die wirkung von empagliflozin auf die glucoseausscheidung im urin ist mit einer osmotischen diurese verbunden, die den hydrierungszustand von patienten ab 75 jahren beeinflussen könnte.

in cases of chronic kidney disease, it is recommended to check the hydration status before starting therapy, and to monitor plasma creatinine and blood erythrocyte counts during therapy.
bei hunden mit chronischer niereninsuffizienz empfiehlt sich vor therapiebeginn eine kontrolle des hydratationsstatus und während der therapie eine Überwachung der plasma-kreatininkonzentration und der erythrozytenzahl im blut.

in cases of chronic kidney disease, it is recommended to check the dog’s hydration status before starting therapy, and to monitor its plasma creatinine and blood erythrocyte counts during therapy.
bei hunden mit chronischer niereninsuffizienz empfiehlt sich vor therapiebeginn eine kontrolle des hydratationsstatus und während der therapie eine Überwachung der plasma-kreatininkonzentration und der erythrozytenzahl im blut.

the secretion dynamic of the hormones and their ability in rash concentration changes and dependent on the test person’s stress, the hydration status, nourishment, and various environmental factors is already known.
die sekretionsdynamik von hormonen und ihre fähigkeit zur raschen konzentrationsänderung in abhängigkeit von der belastung des probanden, des hydrationszustandes, der ernährung, verschiedener umweltbedingungen u.a. ist bekannt.

some of these events occurred in patients experiencing events that may affect hydration, including nausea, vomiting, and/ or diarrhoea and/ or receiving pharmacological agents known to affect renal function/ hydration status.
15 erbrechen, und / oder diarrhoe und/oder die gabe von pharmaka, die bekanntermaßen die nierenfunktion / den flüssigkeitshaushalt beeinflussen.