Je was op zoek naar: i'am busy doing nothing (Engels - Duits)

and now i am doing nothing.
und jetzt mache ich nichts.

doing nothing.
nothing else.

doing nothing;
keine aktion

pass, doing nothing.
man passt, d. h. man tauscht nichts.

i am always busy doing research
forschung beschäftigt mich immer

doing nothing festival
doing nothing festival

doing nothing at all.
doing nothing at all.

i prefer working to doing nothing.
ich ziehe arbeiten dem nichtstun vor.

better late than doing nothing
besser spät als nie handeln!

doing nothing is very common.
nichts tun ist sehr verbreitet.

to move forward. i can not sit doing nothing.
nicht sah diesen film.

doing nothing is not an option.
nichts zu tun ist keine option.

activity holiday or doing nothing?
aktivurlaub oder dolce far niente?

i spent the whole day today doing… nothing.
i spent the whole day today doing… nothing.

we should not err by doing nothing.
wir dürfen nicht die sünde begehen, uns zu enthalten.

yet we are doing nothing to change it.
daran ändern wir aber nichts.

mary is doing nothing exceptional, she is exceptional
maria tut nichts besonderes, sie ist besonders

because doing nothing is not a liberal position.
denn nichts zu tun, ist keine liberale haltung.

does decoupling mean paying farmers for doing nothing?
heißt entkopplung, dass die landwirte fürs nichtstun bezahlt werden?

last week i was busy doing some advanced training at rise.
letzte woche war ich unterwegs in sachen weiterbildung bei rise.