Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm not quite sure.
ich bin mir nicht ganz sicher.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not quite sure.
ich bin nicht ganz sicher.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i'm not quite sure i've succeeded.
ich bin mir nicht ganz sicher, ob es mir geglückt ist.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm not quite sure how he died, actually.
ich bin mir nicht ganz sicher, wie er starb, übrigens.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so i'm not quite dead yet. ;-)
ich möchte das nicht. ohhh."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i'm not quite 150 centimeters tall.
ich bin nicht ganz 1,50 m groß.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i'm not quite sure yet", she answered carefully.
"weiß ich noch nicht", erwiderte sie vorsichtig.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he too cried. me, no. i’m not quite sure
auch er weinte. ich nicht. weiß gar nicht,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm not quite sure why it isn't popular though.
i'm not quite sure why it isn't popular though.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm not quite sure why, but we've done it anyway.
ich bin mir nicht sicher warum, aber wir haben es trotzdem gemacht.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we're not quite sure why.
und wir wissen nicht so recht warum.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hmm, i am not quite sure what that means…
hmm, ich bin mir momentan nicht ganz sicher, was das bedeutet…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not quite sure what this means ?
ich kenn dich zwar nicht, aber ist das nicht etwas weit rausgeholt ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what else we are up to, i am not quite sure.
was wir sonst noch fordern, weiß ich nicht genau.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i am not quite sure how to start this website.
mir ist nicht so recht klar, wie ich diese website jetzt eröffne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not quite sure what mr white 's conclusions were.
ich weiß nicht, welche schlußfolgerungen herr white gezogen hat.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i'm not quite sure what you mean by "increased to be <1000dpi".
i'm not quite sure what you mean by "increased to be <1000dpi".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bizarrely, this thing doesn't have a head. i'm not quite sure why.
es ist etwas bizarr, weil er keinen kopf hat. ich weiß nicht wieso.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm not quite sure how to say this; you made it exreemtly easy for me!
i'm not quite sure how to say this; you made it exreemtly easy for me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not quite sure this is the right european approach.
ich bin nicht ganz sicher, ob das der richtige europäische ansatz ist.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: