Je was op zoek naar: i do not know how to do this (Engels - Duits)

i do not know what to do with this.
i do not know what to do with this.

do you know how to do this?
weißt du, wie man das macht?

know how to do this!
gewusst wie!

but i do not know to do that.
aber das kann ich nicht.

i admit that i do not know how i am to do this.
ich muß ihnen das so sagen: ich weiß nicht, wie ich das bewerkstelligen soll.

i do not know how long this will last.
ich weiß nicht, wie lange das anhalten wird.

do not know how to play??
sie wissen nicht, wie zu spielen?

well, i do not know yet how to do that in gdb...
well, i do not know yet how to do that in gdb...

i do not know how we can be expected to do so.
ich weiß nicht, wie wir das machen sollen.

honestly, i do not know how i did this.
keine ahnung wie ich das geschaft habe.

i didn't really know how to do this.
ich wusste nicht wirklich, wie dies zu tun sei.

i do not know how to find a right determination.
ich weiß nicht, wie ich für mich selbst ein maß finden kann.

about placement in bazaar - i do not know how to do it.
about placement in bazaar - i do not know how to do it.

about placement in bazaar - i do not know how to do it:
how to do it in an effective manner?

i simply do not know how to correctly mark citations.
ich weiß einfach nur nicht, wie ich zitate anzugeben habe.

( i do not know how acurate it is)
( i do not know how acurate it is)

i do not know how the united states proposes in practice to do that.
mir ist nicht bekannt, wie die vereinigten staaten dies in der praxis durchführen wollen.

they do not know how to rest in his mercy.
sie wissen nicht, wie man in gottes gnade zur ruhe kommen kann.

i do not know how to explain things with accurate words.
ich kann eben mit worten nicht viele dinge erklären."

if you do not know how to do that, it could be explained.
wenn das nicht hilft, frag bitte nochmal nach! :smile: