Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't know both of the sisters.
ich kenne beide schwestern nicht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know either of the two sisters.
ich kenne keine der zwei schwestern.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know
mir unbekannt
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 70
Kwaliteit:
i don't know.
keine ahnung.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i don't know."
ich halte wache.«
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i know both of them.
ich kenne sie beide.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he doesn't know both of us.
er kennt uns beide nicht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this road connects the two cities.
diese straße verbindet die beiden städte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this begins already with the size of the two cities.
dies beginnt schon bei der größe der beiden städte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both of the two parties were injured.
beide gegner wurden dabei verletzt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
binding on both of the two parties involved.
das erfordert veränderung von beiden seiten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both of the two decisions are of serious importance.
alle beide entscheidungen sind von gravierender tragweite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the two cities are about 185 km from each other.
die beiden städte sind über 185 km von einander.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iron magnet, the man the woman, both of the two draws.
eisen magnet zieht der mann die frau, die beide von den beiden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
student exchanges and visitations between the two cities occur occasionally.
es finden regelmäßige schüleraustausch-programme und besuche zwischen beiden städten statt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are studying at the prashanti nilayam campus. i know both of you.
ich kenne euch beide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the two city centres of the dual city
die beiden stadtzentren des
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the two city are changchun and shijiazhuang.
die zwei städte sind changchun und shijiazhuang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: