Je was op zoek naar: i imagine you were busy yesterday (Engels - Duits)

i was busy yesterday.
ich war gestern beschäftigt.

i was very busy yesterday.
ich war gestern sehr beschäftigt.

tom and i were both pretty busy yesterday.
sowohl tom als auch ich waren gestern ziemlich beschäftigt.

i wasn't busy yesterday.
gestern hatte ich nicht viel zu tun.

"you were right yesterday."
"sie hatten gestern recht", sagte sie.

and i imagine you and i in
o if for the only one i see

mr falconer, you were here yesterday.
herr falconer, sie waren gestern hier.

"i imagine so.
„nein, mike!“

i imagine my life
ich stelle mir mein leben vor

and i imagine they were afraid, too.
und sie werden erkennen, daß ich der herr bin.”

the same, i imagine.
dasselbe, denke ich.

i imagine you have been quoted wrongly.
ich gehe davon aus, daß sie eventuell falsch zitiert worden sind.

'i imagine you at that ball in lilac!'
»ich stelle sie mir auf dem balle in lila vor.«

he was busy yesterday afternoon.
er war gestern nachmittag beschäftigt.

i thought tom and mary were busy.
ich dachte, tom und maria wären beschäftigt.

i imagine re-inventing media.
ich stelle mir vor, ich erfinde medien neu.

i imagine being always welcome.
ich stelle mir vor, hier treffe ich auf menschen, die mich wahrhaft inspirieren.

imagine you were lula and had $18 billion at your disposal.
stellen sie sich vor, sie wären lula und hätten 18 milliarden dollar zur verfügung.

benches kissing, i imagine you and me sitting on the benches and
vertrauen die frau haben wird, weil mir vertraut wird und ehrliche

i imagine you have had to face the same problem in the arabic peninsula…
ein problem, das sich, wie ich mir gut vorstellen kann, wohl auch auf der arabischen halbinsel stellt…