Je was op zoek naar: i never (Engels - Duits)

i never--"
ich kann's nicht --"

"i? never!"
"ich? – niemals."

i never knew
ich wusste es nie

i never did.
...ich hoffe, erstmal, es wächst genug an für ne neue aussaat.

well, i never!
holla die waldfee!

but i never quit
aber ich gebe niemals auf

i never said so.
ich habe das so nie gesagt.

i never done it!"
,,sieh mal!

“i never went away”
“i never went away”

"i never lost hope".
„nie habe ich die hoffnung verloren.“

i never thank you
nien danke

i never believed in,
und ganz tief in mir,

i never noticed that!
i never noticed that!

i never wear lederhosen."
ich trage nie lederhosen."

'i never believed it!'
»nein, das habe ich nicht gedacht.«

"i never take supper."
»ich pflege niemals zu abend zu essen.«

she said: "well, i never!
sie sagte: ,,na, das hätt' ich nicht für möglich gehalten!

i never drink alone.
ich trinke nie allein.

i never, never, never
denn ich bleib für immer

(i never really thought)
ich nehm es nicht